|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 | 66781 | 02 | 23 | 22 | CAMPBELL | COLIN | WOODSTOCK | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Avril ] | 1831 | 70 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Gérants, fonctionnaires et propriétaires, c.n.p.a.] | | [Non] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | 1000 | 14,84 | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 19 | TOWN OF WOODSTOCK | J A | REID | [Gérants, fonctionnaires et propriétaires, c.n.p.a.] | 2 | 0 | 06 | [Emplois domestiques] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 6 | [Employé d'hôtel] | Hotel keepers and managers | 70 |
 | 66782 | 02 | 24 | 22 | CAMPBELL | MARY | WOODSTOCK | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Juin ] | 1854 | 56 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Catholique romaine] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 19 | | J A | REID | | NG | | | | | | | | 56 |
 | 66783 | 02 | 25 | 22 | CAMPBELL | DONALD | WOODSTOCK | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Mai ] | 1884 | 27 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 19 | | J A | REID | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 27 |
 | 66784 | 04 | 24 | 42 | MOOERS | FREDRICK | WOODSTOCK | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Octobre ] | 1868 | 42 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Baptiste réformé] | [Peintres, sauf construction ou entretien] | | [Oui] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 19 | TOWN OF WOODSTOCK | J A | REID | [Peintres, sauf construction ou entretien] | 11 | 0 | 64 | [Transport] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 64 | [Constructeur et réparateur de carioles] | Other specialised painters nec | 42 |
 | 66785 | 04 | 25 | 42 | MOOERS | ANNIE R | WOODSTOCK | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Mai ] | 1866 | 45 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Baptiste réformé] | [Représentants et vendeurs, c.n.p.a.] | | [Non] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | 48 | | 300 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 19 | | J A | REID | [Représentants et vendeurs, c.n.p.a.] | 10 | 6 | 64 | [Commerce et vente au détail] | [Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.] | 64 | [Vendeur de coffres et de fournitures de voyage] | Salespeople, wholesale or retail trade | 45 |
 | 66786 | 04 | 26 | 42 | MOOERS | C LEROY | WOODSTOCK | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Mars ] | 1893 | 18 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Baptiste réformé] | [Télégraphistes] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | 60 | | 360 | | | 1000 | | 28 | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 19 | | J A | REID | [Télégraphistes] | 11 | 6 | 68 | [Transport] | [Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.] | 68 | [Employé d'une compagnie de télégraphe (intérieur)] | Tel. operator | 18 |
 | 66787 | 04 | 27 | 42 | MOOERS | ADALINE | WOODSTOCK | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Septembre ] | 1900 | 10 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Baptiste réformé] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | 200 | | 16 | [8 mois] | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 19 | | J A | REID | | NG | | | | | | | | 10 |
 | 66788 | 04 | 28 | 42 | CLARK | AARON | WOODSTOCK | [Homme] | [Beau-père] | [Veuf / Veuve] | [Mai ] | 1844 | 77 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Baptiste réformé] | [Meunier, céréales, farine, fourrage, etc] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | 60 | | 800 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 19 | | J A | REID | [Meunier, céréales, farine, fourrage, etc] | 7 | 6 | 38 | [Manufactures - Nourriture et vêtements] | [Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.] | 38 | [Employé de meunerie] | Millers and related workers | 77 |
 | 66789 | 04 | 29 | 42 | BANERSFT | MARY | WOODSTOCK | [Femme] | [Belle-soeur] | [Veuf / Veuve] | [Octobre ] | 1861 | 49 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Baptiste réformé] | [Modistes] | | [Non codable] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | 1000 | | 36 | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 19 | | J A | REID | [Modistes] | 7 | 0 | 87 | [Manufactures - Nourriture et vêtements] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 87 | [Chapelier] | Milliners | 49 |
 | 66790 | 04 | 30 | 42 | GRIFFIN | BESSIE | WOODSTOCK | [Femme] | [Servante, Domestique, n.s.] | [Célibataire] | [Juillet ] | 1883 | 27 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Baptiste réformé] | [Modistes] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | 60 | | 400 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 19 | | J A | REID | [Modistes] | 7 | 6 | 87 | [Manufactures - Nourriture et vêtements] | [Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.] | 87 | [Chapelier] | Milliners | 27 |
 | 66791 | 06 | 26 | 64 | STOKES | JANE MRS | WOODSTOCK | [Femme] | [Chef] | [Veuf / Veuve] | [Novembre ] | 1843 | 68 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Revenu] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 19 | TOWN OF WOODSTOCK | J A | REID | [Revenu] | INC | | | | | | | | 68 |
 | 66792 | 06 | 27 | 64 | STOKES | ELYZIBTH | WOODSTOCK | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Mai ] | 1879 | 32 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Aide-soignant] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 35 | | 65 | | 700 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 19 | | J A | REID | [Aide-soignant] | 9 | 6 | 25 | [Activités professionnelles] | [Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.] | 25 | [Infirmière, certifiée] | Nurses nfs | 32 |
 | 66793 | 08 | 12 | 85 | HAM | ISAAC | WOODSTOCK | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Août ] | 1857 | 53 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Ouvriers, c.n.p.a.] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | 60 | | 520 | | | 1000 | | 30,5 | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 19 | TOWN OF WOODSTOCK | J A | REID | [Ouvriers, c.n.p.a.] | 6 | 9 | 99 | [Manufactures - Mécanique et textiles] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 99 | [Employé de fabrique, n. s.] | Factory labourers (unspecified) | 53 |
 | 66794 | 08 | 13 | 85 | HAM | CATHERINE | WOODSTOCK | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Août ] | 1857 | 53 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 19 | | J A | REID | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 53 |
 | 66795 | 08 | 14 | 85 | FOURNIEUR | CHAS | WOODSTOCK | [Homme] | [Beau-frère] | [Veuf / Veuve] | [Juin ] | 1872 | 38 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Machiniste] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | 60 | | 600 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 19 | | J A | REID | [Machiniste] | 6 | 6 | 37 | [Manufactures - Mécanique et textiles] | [Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.] | 37 | [Employé d'une fonderie de fer, n. s.] | Machinists | 38 |
 | 66796 | 10 | 06 | 105 | TASON | JENNIE | WOODSTOCK | [Femme] | [Chef] | [Veuf / Veuve] | [Janvier ] | 1871 | 40 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Gérants, fonctionnaires et propriétaires, c.n.p.a.] | | [Non] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 19 | TOWN OF WOODSTOCK | J A | REID | [Gérants, fonctionnaires et propriétaires, c.n.p.a.] | 2 | 0 | 06 | [Emplois domestiques] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 6 | [Employé d'hôtel] | Hotel keepers and managers | 40 |
 | 66797 | 10 | 07 | 105 | TASON | ELMO | WOODSTOCK | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Janvier ] | 1889 | 22 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | 1000 | | 24 | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 19 | | J A | REID | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 22 |
 | 66798 | 10 | 08 | 105 | JONES | MERIL | WOODSTOCK | [Homme] | [Aucun] | [Célibataire] | [Mai ] | 1868 | 43 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Clergé et occupation similiaire, c.n.p.a.] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | 60 | | 800 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 19 | | J A | REID | [Clergé et occupation similiaire, c.n.p.a.] | 2 | 6 | 06 | [Emplois domestiques] | [Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.] | 6 | [Employé d'hôtel] | Hotel clerk or other receptionist | 43 |
 | 66799 | 10 | 09 | 105 | COLBROOK | FRANK | WOODSTOCK | [Homme] | [Aucun] | [Célibataire] | [Septembre ] | 1874 | 38 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Serveurs et serveuses] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | 60 | | 450 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 19 | | J A | REID | [Serveurs et serveuses] | 2 | 9 | 17 | [Emplois domestiques] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 17 | [Employé de restaurant] | Waiter or waitress | 38 |
 | 66800 | 10 | 10 | 105 | PERRY | CHARLIE | WOODSTOCK | [Homme] | [Aucun] | [Célibataire] | [Janvier ] | 1870 | 41 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Conducteurs de taxi et chauffeurs] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | 60 | | 470 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 19 | | J A | REID | [Conducteurs de taxi et chauffeurs] | 2 | 6 | 23 | [Emplois domestiques] | [Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.] | 23 | [Employé d'écurie (privée)] | Drivers (private) | 41 |
 | 66801 | 10 | 11 | 105 | COCKS | MARY | WOODSTOCK | [Femme] | [Aucun] | [Célibataire] | [Janvier ] | 1892 | 19 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Cuisiniers, sauf maison privée] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | 60 | | 160 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 19 | | J A | REID | [Cuisiniers, sauf maison privée] | 2 | 9 | 04 | [Emplois domestiques] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 4 | [Domestique, n. s.] | Other specified servants | 19 |
 | 66802 | 10 | 12 | 105 | COCKS | ANNIE | WOODSTOCK | [Femme] | [Aucun] | [Célibataire] | [Mai ] | 1891 | 20 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Cuisiniers, sauf maison privée] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | 60 | | 160 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 19 | | J A | REID | [Cuisiniers, sauf maison privée] | 2 | 9 | 04 | [Emplois domestiques] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 4 | [Domestique, n. s.] | Other specified servants | 20 |
 | 66803 | 10 | 13 | 105 | ELSWORTH | MINNIE | WOODSTOCK | [Femme] | [Aucun] | [Célibataire] | [Mars ] | 1867 | 44 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Famille baptiste, c.n.p.a.] | [Cuisiniers, sauf maison privée] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | 60 | | 160 | | | 1000 | | 30 | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 19 | | J A | REID | [Cuisiniers, sauf maison privée] | 2 | 6 | 48 | [Emplois domestiques] | [Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.] | 48 | [Cuisinier, n. s.] | Cook (Not domestic) [UK only] | 44 |
 | 66804 | 10 | 14 | 105 | HARIS | WALTER | WOODSTOCK | [Homme] | [Aucun] | [Célibataire] | [Mai ] | 1878 | 33 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Portiers] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | 60 | | 200 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 19 | | J A | REID | [Portiers] | 2 | 9 | 66 | [Emplois domestiques] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 66 | 266 | Porters | 33 |
 | 66805 | 10 | 15 | 105 | ?EENY | FRANK | WOODSTOCK | [Homme] | [Locataire] | [Célibataire] | [Mars ] | 1878 | 33 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Représentants et vendeurs, c.n.p.a.] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | 60 | | 600 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 19 | | J A | REID | [Représentants et vendeurs, c.n.p.a.] | 10 | 6 | 22 | [Commerce et vente au détail] | [Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.] | 22 | [Pharmacie] | Salespeople, wholesale or retail trade | 33 |