Échantillon du recensement du Canada en 1911

Crédits

La programmation de la base de données a été réalisée par Jean-François Hardy avec la collaboration de Claude Bellavance. Tomy Grenier a été le principal artisan du développement du module d'interface Web. Émilie Lapierre Pintal a, pour sa part, réalisé les maquettes graphiques. La version anglaise a été révisée et complétée par Steven Watt.

Nos assistants de recherche François Antaya, Élizabeth Coutu, Catherine Deschamps et Chantale Dureau nous ont prêté main-forte pour valider certaines informations et pour tester le bon fonctionnement du site.

Plus en an amont, une centaine de personnes, assistants étudiants ou personnel technique répartis dans sept universités, ont collaboré pendant cinq années à la saisie des microdonnées de 1911 à 1951 dans le cadre de l'IRCS. On comprendra qu'il serait bien difficile d'en dresser une liste exhaustive ici.

Que tous reçoivent nos remerciements.

Claude Bellavance, France Normand et Marc St-Hilaire, CIEQ,
responsables du site

Crédits

Identification du ménage

No de ménage RDC / No de ménage dans la source :	15109 / 75
Division de recensement (DR) :	NB027 / Gloucester
Subdivision de recensement (SDR) :	NB02700100 / Bathurst

Individus du ménage

Description (2-7)

Naissance (8-10)

Origine (11-14)

Nationalité/religion (15-16)

Métier/emploi (17-21)

Employés (22-26)

Salaire/ass. (27-32)

Instruc./lang. (33-37)

Infirmité (38-41)

Entête

67912

MELANSON

HENRY

BATHURST

[Homme]

[Chef]

[Marié]

[Mai ]

1848

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Français]

[Canadien]

[Catholique romaine]

[Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)]

LABOURER

[Oui]

[Non]

[Agriculture]

288

[Oui]

[Français ]

[Anglais ]

[Vide ]

27 GLOUCESTER

PARISH OF BATHURST

ALEX G

VENIOT

[Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)]

[Agriculture]

[À son compte ou propriétaire du commerce]

[Cultivateur, n.s.]

General farmers and farmers nfs

67913

MELANSON

ANNIE

BATHURST

[Homme]

[Épouse, Femme]

[Marié]

[Avril ]

1864

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Français]

[Canadien]

[Catholique romaine]

[Sans emploi, Chômeur]

[Oui]

[Français ]

[Anglais ]

[Vide ]

27 GLOUCESTER

ALEX G

VENIOT

[Sans emploi, Chômeur]

67914

MELANSON

ALBAN

BATHURST

[Homme]

[Fils]

[Célibataire]

[Décembre ]

1890

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Français]

[Canadien]

[Catholique romaine]

[Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)]

LABOURER

[Oui]

[Non]

[Oui]

[Agriculture]

120

[Oui]

[Français ]

[Anglais ]

[Vide ]

27 GLOUCESTER

ALEX G

VENIOT

[Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)]

[Agriculture]

[À son compte ou propriétaire du commerce]

[Cultivateur, n.s.]

General farmers and farmers nfs

67915

MELANSON

THEODORE

BATHURST

[Homme]

[Fils]

[Célibataire]

[Décembre ]

1891

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Français]

[Canadien]

[Catholique romaine]

[Labourers, salarié]

[Oui]

[Non]

[Oui]

[Agriculture]

336

1000

[Oui]

[Français ]

[Anglais ]

[Vide ]

27 GLOUCESTER

ALEX G

VENIOT

[Labourers, salarié]

[Agriculture]

[Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.]

[Cultivateur, n.s.]

Farm workers, specialisation unknown

67916

MELANSON

DORAN

BATHURST

[Homme]

[Fils]

[Célibataire]

[Août ]

1895

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Français]

[Canadien]

[Catholique romaine]

[Labourers, salarié]

[Oui]

[Non]

[Oui]

[Agriculture]

180

[Oui]

[Anglais ]

[Vide ]

27 GLOUCESTER

ALEX G

VENIOT

[Labourers, salarié]

[Agriculture]

[Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.]

[Cultivateur, n.s.]

Farm workers, specialisation unknown

67917

MELANSON

LEO

BATHURST

[Homme]

[Fils]

[Célibataire]

[Mars ]

1897

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Français]

[Canadien]

[Catholique romaine]

[Sans emploi, Chômeur]

[Oui]

[10 mois]

[Oui]

[Anglais ]

[Vide ]

27 GLOUCESTER

ALEX G

VENIOT

[Sans emploi, Chômeur]

67918

MELANSON

ELMOND

BATHURST

[Homme]

[Fils]

[Célibataire]

[Avril ]

1904

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Français]

[Canadien]

[Catholique romaine]

[10 mois]

[Oui]

[Anglais ]

[Vide ]

27 GLOUCESTER

ALEX G

VENIOT

67919

MELANSON

REGINALD

BATHURST

[Homme]

[Fils]

[Célibataire]

[Février ]

1907

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Français]

[Canadien]

[Catholique romaine]

[Anglais ]

[Vide ]

27 GLOUCESTER

ALEX G

VENIOT

67920

MELANSON

LENA

BATHURST

[Femme]

[Fille]

[Célibataire]

[Juillet ]

1889

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Français]

[Canadien]

[Catholique romaine]

[Sans emploi, Chômeur]

[Oui]

[Anglais ]

[Vide ]

27 GLOUCESTER

ALEX G

VENIOT

[Sans emploi, Chômeur]

67921

MELANSON

LILLIAN

BATHURST

[Femme]

[Fille]

[Célibataire]

[Février ]

1900

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Français]

[Canadien]

[Catholique romaine]

[Sans emploi, Chômeur]

[10 mois]

[Oui]

[Anglais ]

[Vide ]

27 GLOUCESTER

ALEX G

VENIOT

[Sans emploi, Chômeur]

67922

MELANSON

BERTHA

BATHURST

[Femme]

[Fille]

[Célibataire]

[Février ]

1902

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Français]

[Canadien]

[Catholique romaine]

[Sans emploi, Chômeur]

[10 mois]

[Oui]

[Anglais ]

[Vide ]

27 GLOUCESTER

ALEX G

VENIOT

[Sans emploi, Chômeur]