|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 | 66966 | 04 | 35 | 33 | * | CHARLS E | PLEASANT R | [Homme] | [Fils] | [Marié] | [Mai ] | 1869 | 42 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | LE WOODS | | [Non] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | 2 | 60 | 60 | | 270 | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 4 | | ANDREW | SCULLIN | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | General farmers and farmers nfs | 42 |
 | 66967 | 04 | 36 | 33 | * | LIDA | PLEASANT R | [Femme] | [Bru] | [Marié] | [Juillet ] | 1867 | 43 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 4 | | ANDREW | SCULLIN | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 43 |
 | 66968 | 06 | 32 | 53 | JOHNSTON | MARY | SORRELL R | [Femme] | [Chef] | [Veuf / Veuve] | [Février ] | 1845 | 66 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Église presbytérienne] | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | | | | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 4 | PARISH OF DUMBARTON | ANDREW | SCULLIN | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | General farmers and farmers nfs | 66 |
 | 66969 | 06 | 33 | 53 | JOHNSTON | STELLA | SORRELL R | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Avril ] | 1882 | 29 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Église presbytérienne] | [Professeurs, c.n.p.a.] | | | [Non] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | 30 | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 4 | | ANDREW | SCULLIN | [Professeurs, c.n.p.a.] | 3 | 2 | 51 | [Fonction publique et municipale] | [Superintendants, assistant superintendants, superviseurs, etc.] | 51 | [École (publique)] | Teachers (unspecified) | 29 |
 | 66970 | 06 | 34 | 53 | JOHNSTON | HARRIS | SORRELL R | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Juin ] | 1886 | 25 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Église presbytérienne] | [Labourers, travailleur non payé] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 4 | | ANDREW | SCULLIN | [Labourers, travailleur non payé] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | Farmer's sons and other male relatives | 25 |
 | 66971 | 08 | 27 | 73 | CORNING | OLDEN | FLUME R | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Décembre ] | 1874 | 36 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | | | | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 4 | PARISH OF DUMBARTON | ANDREW | SCULLIN | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | General farmers and farmers nfs | 36 |
 | 66972 | 08 | 28 | 73 | CORNING | NELLIE | FLUME R | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Décembre ] | 1882 | 27 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 4 | | ANDREW | SCULLIN | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 27 |
 | 66973 | 08 | 29 | 73 | CORNING | ADENA H | FLUME R | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Décembre ] | 1909 | 1 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Baptiste] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | | | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 4 | | ANDREW | SCULLIN | | NG | | | | | | | | 1 |
 | 66974 | 08 | 30 | 73 | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | FREDERIC H | FLUME R | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Avril ] | 1911 | 1 | [Mois] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Baptiste] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | | | [Vide ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 4 | | ANDREW | SCULLIN | | NG | | | | | | | | ,083 |
 | 66975 | 02 | 19 | 16 | BOYD | HENRY | ROLLING DAM | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Avril ] | 1866 | 45 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | | [Oui] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | | | | | | 1000 | | 36 | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 4 | PARISH OF DUMBARTON | J HOWARD | TOAL | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | General farmers and farmers nfs | 45 |
 | 66976 | 02 | 20 | 16 | BOYD | FLORENCE | ROLLING DAM | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Février ] | 1868 | 42 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | 500 | | 20 | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 4 | | J HOWARD | TOAL | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 42 |
 | 66977 | 02 | 21 | 16 | BOYD | GRACE | ROLLING DAM | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Août ] | 1893 | 17 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [10 mois] | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 4 | | J HOWARD | TOAL | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 17 |
 | 66978 | 02 | 22 | 16 | BOYD | JESSIE | ROLLING DAM | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Mai ] | 1899 | 12 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [10 mois] | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 4 | | J HOWARD | TOAL | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 12 |
 | 66979 | 04 | 30 | 36 | GAUBSSON | SAMUEL | DUMBARTON | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Mars ] | 1839 | 72 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | | [Oui] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 4 | PARISH OF DUMBARTON | J HOWARD | TOAL | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | General farmers and farmers nfs | 72 |
 | 66980 | 04 | 31 | 36 | GAUBSSON | SARAH | DUMBARTON | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Février ] | 1846 | 65 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 4 | | J HOWARD | TOAL | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 65 |
 | 66981 | 04 | 32 | 36 | GAUBSSON | HERBERT | DUMBARTON | [Homme] | [Fils] | [Marié] | [Mars ] | 1881 | 30 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Ouvriers, c.n.p.a.] | | [Oui] | [Non] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 50 | | 60 | | 405 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 4 | | J HOWARD | TOAL | [Ouvriers, c.n.p.a.] | 0 | 9 | 00 | [Agriculture] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | Common labourers or general labourers | 30 |
 | 66982 | 04 | 33 | 36 | * | ETHEL | DUMBARTON | [Femme] | [Bru] | [Marié] | [Février ] | 1877 | 34 | [Année] | [États-Unis] | 1910 | | [Anglais] | [Canadien] | [Congrégationaliste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 4 | | J HOWARD | TOAL | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 34 |
 | 66983 | 04 | 34 | 36 | * | MERLE | DUMBARTON | [Femme] | [Petit-enfant] | [Célibataire] | [Février ] | 1911 | 4 | [Mois] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Méthodiste] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | | | [Vide ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 4 | | J HOWARD | TOAL | | NG | | | | | | | | ,333 |
 | 66984 | 06 | 36 | 56 | BOYD | ANDREW | GREENOCK | [Homme] | [Chef] | [Célibataire] | [Août ] | 1848 | 62 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | | [Oui] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 4 | PARISH OF DUMBARTON | J HOWARD | TOAL | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | General farmers and farmers nfs | 62 |
 | 66985 | 06 | 37 | 56 | BOYD | GROSSIE | GREENOCK | [Homme] | [Neveu] | [Célibataire] | [Mai ] | 1888 | 23 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Labourers, salarié] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 26 | 26 | 60 | | 110 | 110 | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 4 | | J HOWARD | TOAL | [Labourers, salarié] | 0 | 9 | 00 | [Agriculture] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | Farm workers, specialisation unknown | 23 |
 | 66986 | 02 | 27 | 17 | JORYR | OLANDO | SEAL COVE | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Juin ] | 1869 | 42 | [Année] | [États-Unis] | 1880 | 1880 | [Écossais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Pêcheurs et ostréiculteurs] | | [Oui] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 5 | PARISH OF GRAND MANAN | HENRY E | FRASER | [Pêcheurs et ostréiculteurs] | 4 | 0 | 07 | [Pêche et chasse] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 7 | [Pêcheur, n. s.] | Fishermen | 42 |
 | 66987 | 02 | 28 | 17 | JORYR | VICTORIA | SEAL COVE | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Août ] | 1878 | 36 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 5 | | HENRY E | FRASER | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 36 |
 | 66988 | 02 | 29 | 17 | JORYR | ALMA | SEAL COVE | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Décembre ] | 1897 | 14 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [9 mois] | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 5 | | HENRY E | FRASER | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 14 |
 | 66989 | 02 | 30 | 17 | JORYR | EUNICE | SEAL COVE | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Mai ] | 1901 | 10 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [9 mois] | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 5 | | HENRY E | FRASER | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 10 |
 | 66990 | 02 | 31 | 17 | JORYR | BERYL | SEAL COVE | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Septembre ] | 1907 | 3 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 5 | | HENRY E | FRASER | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 3 |