|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 | 67466 | 09 | 28 | 100 | MCCULLOUGH | PERSILLA | BOCABEC | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Novembre ] | 1908 | 3 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Église presbytérienne] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | | | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 15 | | H A STANLEY | WILSON | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 3 |
 | 67467 | 09 | 29 | 100 | MCCULLOUGH | MERVIN | BOCABEC | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Octobre ] | 1909 | 1 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Église presbytérienne] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | | | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 15 | | H A STANLEY | WILSON | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 1 |
 | 67468 | 11 | 14 | 120 | MURPHY | SAMUEL | ELMSVILLE SCH DIST | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Août ] | 1872 | 38 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Église presbytérienne] | [Ouvriers, c.n.p.a.] | FARMER | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 28 | | 66 | | 168 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 15 | PARISH OF ST PATRICK | H A STANLEY | WILSON | [Ouvriers, c.n.p.a.] | 1 | 9 | 00 | [Métiers de la construction] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 0 | 100 | Common labourers or general labourers | 38 |
 | 67469 | 11 | 15 | 120 | MURPHY | MARGARET | ELMSVILLE SCH DIST | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Décembre ] | 1862 | 48 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 15 | | H A STANLEY | WILSON | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 48 |
 | 67470 | 11 | 16 | 120 | MURPHY | FLORENCE | ELMSVILLE SCH DIST | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Juillet ] | 1892 | 18 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Église Épiscopale] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 15 | | H A STANLEY | WILSON | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 18 |
 | 67471 | 11 | 17 | 120 | MURPHY | HEDLEY | ELMSVILLE SCH DIST | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Juillet ] | 1897 | 13 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [9 mois] | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 15 | | H A STANLEY | WILSON | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 13 |
 | 67472 | 01 | 01 | 1 | MAXWELL | JOHN S | PARISH ST STEPHEN | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Novembre ] | 1847 | 63 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | | [Oui] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 16 | PARISH OF ST STEPHEN | JOHN S | MAXWELL | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | General farmers and farmers nfs | 63 |
 | 67473 | 01 | 02 | 1 | MAXWELL | NANCY | PARISH ST STEPHEN | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Février ] | 1855 | 56 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 16 | | JOHN S | MAXWELL | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 56 |
 | 67474 | 01 | 03 | 1 | MAXWELL | INDA E | PARISH ST STEPHEN | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Mars ] | 1881 | 30 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 16 | | JOHN S | MAXWELL | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 30 |
 | 67475 | 01 | 04 | 1 | MAXWELL | BRIDA L | PARISH ST STEPHEN | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Mars ] | 1883 | 28 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Anglicane] | [À l'école] | | | [Non] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 48 | | 30 | | 800 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 16 | | JOHN S | MAXWELL | [À l'école] | 9 | 2 | 50 | [Activités professionnelles] | [Superintendants, assistant superintendants, superviseurs, etc.] | 50 | [Musicien] | | 28 |
 | 67476 | 02 | 40 | 21 | NESBITT | FREEMAN | P ST STEPHEN | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Mai ] | 1848 | 62 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | | [Non] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 16 | PARISH OF ST STEPHEN | JOHN S | MAXWELL | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | General farmers and farmers nfs | 62 |
 | 67477 | 02 | 41 | 21 | NESBITT | MARY ANNE | P ST STEPHEN | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Décembre ] | 1855 | 55 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 16 | | JOHN S | MAXWELL | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 55 |
 | 67478 | 02 | 42 | 21 | NESBITT | BRYOIA | P ST STEPHEN | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Mars ] | 1888 | 23 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Employés dans une maison privée, c.n.p.a.] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | 60 | | 100 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 16 | | JOHN S | MAXWELL | [Employés dans une maison privée, c.n.p.a.] | 2 | 9 | 09 | [Emplois domestiques] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 9 | [Serviteur de maison] | House servants nfs and maids | 23 |
 | 67479 | 02 | 43 | 21 | NESBITT | MARIA | P ST STEPHEN | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Février ] | 1891 | 20 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Employés dans une maison privée, c.n.p.a.] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | 60 | | 100 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 16 | | JOHN S | MAXWELL | [Employés dans une maison privée, c.n.p.a.] | 2 | 9 | 09 | [Emplois domestiques] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 9 | [Serviteur de maison] | House servants nfs and maids | 20 |
 | 67480 | 02 | 44 | 21 | NESBITT | MILDRED | P ST STEPHEN | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Février ] | 1893 | 18 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Employés dans une maison privée, c.n.p.a.] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | 60 | | 100 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 16 | | JOHN S | MAXWELL | [Employés dans une maison privée, c.n.p.a.] | 2 | 9 | 09 | [Emplois domestiques] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 9 | [Serviteur de maison] | House servants nfs and maids | 18 |
 | 67481 | 02 | 45 | 21 | NESBITT | STANLY | P ST STEPHEN | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Avril ] | 1896 | 15 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Labourers, travailleur non payé] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 16 | | JOHN S | MAXWELL | [Labourers, travailleur non payé] | 0 | 0 | 01 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 1 | [Fils de cultivateur] | Farmer's sons and other male relatives | 15 |
 | 67482 | 04 | 25 | 41 | CHRISTIE | WILLIAM MRS | OLD RIDGE | [Femme] | [Chef] | [Veuf / Veuve] | [Avril ] | 1848 | 63 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 16 | 16 | PARISH OF ST STEPHEN | JOHN S | MAXWELL | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 63 |
 | 67483 | 04 | 26 | 41 | SPERAT | HERBERT | OLD RIDGE | [Homme] | [Fille, adoptée] | [Célibataire] | [Octobre ] | 1894 | 17 | [Année] | [Angleterre] | 1900 | | [Anglais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Labourers, travailleur non payé] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 16 | 16 | | JOHN S | MAXWELL | [Labourers, travailleur non payé] | 0 | 0 | 01 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 1 | [Fils de cultivateur] | Farmer's sons and other male relatives | 17 |
 | 67484 | 04 | 27 | 41 | WAKEFIELD | CAROLIN MS | OLD RIDGE | [Femme] | [Soeur] | [Veuf / Veuve] | [Mai ] | 1838 | 73 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 16 | 16 | | JOHN S | MAXWELL | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 73 |
 | 67485 | 06 | 25 | 62 | HAY | ALEXANDER | VALLEY ROAD | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Avril ] | 1846 | 65 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Église presbytérienne] | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | | [Non] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 16 | PARISH OF ST STEPHEN | JOHN S | MAXWELL | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | General farmers and farmers nfs | 65 |
 | 67486 | 06 | 26 | 62 | HAY | FRANCIS | VALLEY ROAD | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Mai ] | 1850 | 61 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Église presbytérienne] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 16 | | JOHN S | MAXWELL | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 61 |
 | 67487 | 06 | 27 | 62 | HAY | FRED | VALLEY ROAD | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Avril ] | 1889 | 22 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Église presbytérienne] | [Labourers, travailleur non payé] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 16 | | JOHN S | MAXWELL | [Labourers, travailleur non payé] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | Farmer's sons and other male relatives | 22 |
 | 67488 | 06 | 28 | 62 | REID | ETHEL MS | VALLEY ROAD | [Femme] | [Fille] | [Veuf / Veuve] | [Août ] | 1882 | 28 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Église presbytérienne] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 16 | | JOHN S | MAXWELL | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 28 |
 | 67489 | 06 | 29 | 62 | KYLE | JAMES A | VALLEY ROAD | [Homme] | [Petit-fils] | [Célibataire] | [Juillet ] | 1890 | 11 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Église presbytérienne] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [10 mois] | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 16 | | JOHN S | MAXWELL | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 11 |
 | 67490 | 08 | 39 | 82 | BONNROS | EDWARD | BASSWOOD R R | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Mars ] | 1865 | 46 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | | [Non] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 16 | PARISH OF ST STEPHEN | | | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | General farmers and farmers nfs | 46 |