|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 | 67766 | 05 | 40 | 62 | RICHARDSON | MABEL | UNION ST | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Août ] | 1895 | 15 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [À l'école] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [7 mois] | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 CHARLOTTE | 19 | | THOMAS E | MCGARRY | [À l'école] | NG | | | | | | | | 15 |
 | 67767 | 05 | 41 | 62 | MCADAM | HOWARD | UNION ST | [Homme] | [Pensionnaire] | [Célibataire] | [Avril ] | 1867 | 44 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Techniciens, c.n.p.a.] | | | | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | | | 1100 | | | 4000 | [Illisible] | 116 | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 CHARLOTTE | 19 | | THOMAS E | MCGARRY | [Techniciens, c.n.p.a.] | 9 | 10 | 09 | [Activités professionnelles] | 10 | 9 | [Taxidermiste] | Animal stuffers, taxidermists and shell workers | 44 |
 | 67768 | 07 | 08 | 83 | MCCONKEY | SAMUEL | UNION ST | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Mai ] | 1850 | 61 | [Année] | [Irlande] | 1870 | | [Irlandais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Tailleurs et tailleuses] | | | | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | 2000 | | | 5000 | 65 | 114 | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 CHARLOTTE | 19 | TOWN OF SAINT STEPHEN | THOMAS E | MCGARRY | [Tailleurs et tailleuses] | 7 | 0 | 58 | [Manufactures - Nourriture et vêtements] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 58 | [Tailleur(e)] | Tailors and tailoresses | 61 |
 | 67769 | 07 | 09 | 83 | MCCONKEY | HELEN | UNION ST | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Avril ] | 1864 | 47 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Anglicane] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 CHARLOTTE | 19 | | THOMAS E | MCGARRY | | NG | | | | | | | | 47 |
 | 67770 | 07 | 10 | 83 | MCCONKEY | REID | UNION ST | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Septembre ] | 1901 | 9 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [7 mois] | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 CHARLOTTE | 19 | | THOMAS E | MCGARRY | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 9 |
 | 67771 | 07 | 11 | 83 | MCCONKEY | ARTHUR | UNION ST | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Septembre ] | 1903 | 6 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Anglicane] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [5 mois] | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 CHARLOTTE | 19 | | THOMAS E | MCGARRY | | NG | | | | | | | | 6 |
 | 67772 | 09 | 06 | 106 | MC CLURE | THOMAS J | MARKS ST | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Avril ] | 1860 | 51 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Maréchals et agents de police] | | | [Non] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | | | 600 | | | 2000 | 50 | 26 | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 CHARLOTTE | 19 | TOWN OF SAINT STEPHEN | THOMAS E | MCGARRY | [Maréchals et agents de police] | 3 | 6 | 66 | [Fonction publique et municipale] | [Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.] | 66 | [Employé municipal, n. s.] | Government functionaries, nec | 51 |
 | 67773 | 09 | 07 | 106 | MC CLURE | ALICE | MARKS ST | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Juin ] | 1862 | 48 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Baptiste] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 CHARLOTTE | 19 | | THOMAS E | MCGARRY | | NG | | | | | | | | 48 |
 | 67774 | 09 | 08 | 106 | MC CLURE | JOSEPH | MARKS ST | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Mai ] | 1889 | 22 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Comptable] | | | [Non] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | 54 | | 520 | | | 1000 | 20 | 24,6 | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 CHARLOTTE | 19 | | THOMAS E | MCGARRY | [Comptable] | 10 | 7 | 92 | [Commerce et vente au détail] | [Clercs, compagnons, teneurs de livres, contrôleurs, etc.] | 92 | [Sténographe et dactylographe, n. s.] | Bookkeepers and bookkeeping clerks | 22 |
 | 67775 | 09 | 09 | 106 | MC CLURE | MITSON | MARKS ST | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Janvier ] | 1891 | 20 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 CHARLOTTE | 19 | | THOMAS E | MCGARRY | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 20 |
 | 67776 | 09 | 10 | 106 | MC CLURE | IRA | MARKS ST | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Février ] | 1895 | 16 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [10 mois] | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 CHARLOTTE | 19 | | THOMAS E | MCGARRY | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 16 |
 | 67777 | 09 | 11 | 106 | MC CLURE | VERNON | MARKS ST | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Février ] | 1897 | 14 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [10 mois] | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 CHARLOTTE | 19 | | THOMAS E | MCGARRY | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 14 |
 | 67778 | 09 | 12 | 106 | MC CLURE | ALLISON | MARKS ST | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Février ] | 1899 | 12 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [9 mois] | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 CHARLOTTE | 19 | | THOMAS E | MCGARRY | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 12 |
 | 67779 | 09 | 13 | 106 | MC CLURE | EDMUND | MARKS ST | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Août ] | 1902 | 8 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [4 mois] | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 CHARLOTTE | 19 | | THOMAS E | MCGARRY | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 8 |
 | 67780 | 09 | 14 | 106 | MC CLURE | ALICE E | MARKS ST | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Avril ] | 1905 | 6 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Baptiste] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [6 mois] | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 CHARLOTTE | 19 | | THOMAS E | MCGARRY | | NG | | | | | | | | 6 |
 | 67781 | 09 | 15 | 106 | HILL | ALICE | MARKS ST | [Femme] | [Domestique, n.s.] | [Célibataire] | [Mars ] | 1894 | 17 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Employés dans une maison privée, c.n.p.a.] | | | [Non] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | 60 | | 156 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 CHARLOTTE | 19 | | THOMAS E | MCGARRY | [Employés dans une maison privée, c.n.p.a.] | 2 | 9 | 09 | [Emplois domestiques] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 9 | [Serviteur de maison] | House servants nfs and maids | 17 |
 | 67782 | 09 | 15 | 106 | MCFARLANE | ELIZABETH | MARKS ST | [Femme] | [Belle-mère] | [Veuf / Veuve] | [Mai ] | 1842 | 69 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Baptiste] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 CHARLOTTE | 19 | | THOMAS E | MCGARRY | | NG | | | | | | | | 69 |
 | 67783 | 11 | 11 | 127 | MCCORMICK | WILLIAM | PORTER ST | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Janvier ] | 1882 | 29 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Gérants, fonctionnaires et propriétaires, c.n.p.a.] | | | | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | 1200 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 CHARLOTTE | 19 | TOWN OF SAINT STEPHEN | THOMAS E | MCGARRY | [Gérants, fonctionnaires et propriétaires, c.n.p.a.] | 10 | 0 | 15 | [Commerce et vente au détail] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 15 | [Commerçant, n. s.] | Dealer, merchant etc. (Wholesale and retail trade) | 29 |
 | 67784 | 11 | 12 | 127 | MCCORMICK | HELEN | PORTER ST | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Décembre ] | 1884 | 26 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Anglicane] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 CHARLOTTE | 19 | | THOMAS E | MCGARRY | | NG | | | | | | | | 26 |
 | 67785 | 11 | 13 | 127 | MCCORMICK | HELEN | PORTER ST | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Décembre ] | 1908 | 2 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Anglicane] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | | | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 CHARLOTTE | 19 | | THOMAS E | MCGARRY | | NG | | | | | | | | 2 |
 | 67786 | 11 | 14 | 127 | MCCORMICK | JAMES | PORTER ST | [Homme] | [Père] | [Veuf / Veuve] | [Janvier ] | 1851 | 60 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Gérants, fonctionnaires et propriétaires, c.n.p.a.] | | | | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | 1200 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 CHARLOTTE | 19 | | THOMAS E | MCGARRY | [Gérants, fonctionnaires et propriétaires, c.n.p.a.] | 10 | 0 | 15 | [Commerce et vente au détail] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 15 | [Commerçant, n. s.] | Dealer, merchant etc. (Wholesale and retail trade) | 60 |
 | 67787 | 11 | 15 | 127 | MCCORMICK | GERTRUDE | PORTER ST | [Femme] | [Soeur] | [Célibataire] | [Mars ] | 1876 | 35 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 CHARLOTTE | 19 | | THOMAS E | MCGARRY | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 35 |
 | 67788 | 13 | 08 | 152 | HEWITT | ROBERT | QUEEN ST | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Mai ] | 1860 | 51 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Gérants, fonctionnaires et propriétaires, c.n.p.a.] | | | [Non] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | 54 | | 600 | | | 1000 | 50 | 28,5 | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 CHARLOTTE | 17 | TOWN OF SAINT STEPHEN | THOMAS E | MCGARRY | [Gérants, fonctionnaires et propriétaires, c.n.p.a.] | 5 | 6 | 66 | [Forêts et Bois] | [Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.] | 66 | [Fabricant de longerons] | Government functionaries, nec | 51 |
 | 67789 | 13 | 09 | 152 | HEWITT | TEMPERANCE L | QUEEN ST | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Février ] | 1860 | 51 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Méthodiste] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 CHARLOTTE | 17 | | THOMAS E | MCGARRY | | NG | | | | | | | | 51 |
 | 67790 | 13 | 10 | 152 | HEWITT | WALTER | QUEEN ST | [Homme] | [Fils] | [Marié] | [Mai ] | 1886 | 25 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Maçons en brique et en pierre et monteurs / poseurs des carreaux] | | | [Non] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | 60 | | 480 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 CHARLOTTE | 17 | | THOMAS E | MCGARRY | [Maçons en brique et en pierre et monteurs / poseurs des carreaux] | 1 | 6 | 09 | [Métiers de la construction] | [Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.] | 9 | [Maçon] | Mason nfs or combined | 25 |