|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 | 68366 | 15 | 36 | 117 | CORMIER | AUGUSTIN | ST ROSETTA | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Septembre ] | 1890 | 20 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Labourers, salarié] | | [Oui] | [Non] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 24 | | 60 | | 144 | | | | | | | [Non] | [Non] | [Vide ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 GLOUCESTER | 2 | | | | [Labourers, salarié] | 0 | 9 | 00 | [Agriculture] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | Farm workers, specialisation unknown | 20 |
 | 68367 | 15 | 37 | 117 | CORMIER | ANNIE | ST ROSETTA | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Août ] | 1892 | 18 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Labourers, salarié] | | [Oui] | [Non] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 24 | | 60 | | 144 | | | | 24 | | | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 GLOUCESTER | 2 | | | | [Labourers, salarié] | 0 | 9 | 00 | [Agriculture] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | Farm workers, specialisation unknown | 18 |
 | 68368 | 15 | 38 | 117 | WEACHEZ | GORGE | ST ROSETTA | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Décembre ] | 1882 | 28 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Professeurs, c.n.p.a.] | | | [Non] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 38 | | 48 | | 300 | | | 100 | 85 | 7,5 | | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Anglais ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 GLOUCESTER | 2 | | | | [Professeurs, c.n.p.a.] | 3 | 2 | 51 | [Fonction publique et municipale] | [Superintendants, assistant superintendants, superviseurs, etc.] | 51 | [École (publique)] | Teachers (unspecified) | 28 |
 | 68369 | 15 | 39 | 117 | WEACHEZ | LILLIA | ST ROSETTA | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Août ] | 1884 | 26 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Anglais ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 GLOUCESTER | 2 | | | | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 26 |
 | 68370 | 15 | 40 | 117 | WEACHEZ | EVILINE | ST ROSETTA | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Avril ] | 1907 | 4 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 GLOUCESTER | 2 | | | | | NG | | | | | | | | 4 |
 | 68371 | 18 | 18 | 137 | ROY | JEAN | ROBERTVILLE | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Mai ] | 1851 | 60 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | | | | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 GLOUCESTER | 2 | PAROISE DE BERESFORD | EDOUARD | CORMIER | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | General farmers and farmers nfs | 60 |
 | 68372 | 18 | 19 | 137 | ROY | CELESTE | ROBERTVILLE | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Juin ] | 1854 | 60 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 GLOUCESTER | 2 | | EDOUARD | CORMIER | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 60 |
 | 68373 | 18 | 20 | 137 | ROY | ADELAID | ROBERTVILLE | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Avril ] | 1885 | 26 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Labourers, salarié] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 24 | | 60 | | 144 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 GLOUCESTER | 2 | | EDOUARD | CORMIER | [Labourers, salarié] | 0 | 9 | 00 | [Agriculture] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | Farm workers, specialisation unknown | 26 |
 | 68374 | 18 | 21 | 137 | ROY | ANNAY | ROBERTVILLE | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Mars ] | 1875 | 36 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 GLOUCESTER | 2 | | EDOUARD | CORMIER | [Sans emploi, Chômeur] | 3 | 9 | 65 | [Fonction publique et municipale] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 65 | [Travailleur pour l'entretien des chemins et des rues (ville)] | | 36 |
 | 68375 | 18 | 22 | 137 | ROY | THERESE | ROBERTVILLE | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Septembre ] | 1886 | 24 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 GLOUCESTER | 2 | | EDOUARD | CORMIER | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 24 |
 | 68376 | 20 | 48 | 157 | LANDRY | JEAN | LOUGUER NO 16 | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Août ] | 1859 | 51 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | | [Oui] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 GLOUCESTER | 1 | 1 | PAROISE DE BERESFORD | EDOUARD | CORMIER | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | General farmers and farmers nfs | 51 |
 | 68377 | 20 | 49 | 157 | LANDRY | ELIZABETH | LOUGUER NO 16 | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Mars ] | 1855 | 56 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 GLOUCESTER | 1 | 1 | | EDOUARD | CORMIER | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 56 |
 | 68378 | 20 | 50 | 157 | LANDRY | HENNERY | LOUGUER NO 16 | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Avril ] | 1895 | 16 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Labourers, travailleur non payé] | | | [Non] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [6 mois] | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 GLOUCESTER | 1 | 1 | | EDOUARD | CORMIER | [Labourers, travailleur non payé] | 0 | 0 | 01 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 1 | [Fils de cultivateur] | Farmer's sons and other male relatives | 16 |
 | 68379 | 21 | 01 | 157 | LANDRY | PIERRE | LOUGUER NO 16 | [Homme] | [Fils] | [Marié] | [Novembre ] | 1886 | 24 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Labourers, salarié] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 24 | | 60 | | 144 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Anglais ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 GLOUCESTER | 1 | 1 | | EDOUARD | CORMIER | [Labourers, salarié] | 0 | 9 | 00 | [Agriculture] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | Farm workers, specialisation unknown | 24 |
 | 68380 | 21 | 02 | 157 | LANDRY | ALDIGONDE | LOUGUER NO 16 | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Février ] | 1888 | 23 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Anglais ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 GLOUCESTER | 1 | 1 | | EDOUARD | CORMIER | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 23 |
 | 68381 | 01 | 13 | 3 | GODIN | CLEMENT | BERTRAND | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Août ] | 1862 | 48 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | | [Oui] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 GLOUCESTER | 3 | PAROISSE CARAQUET | ALEX | LEGERE | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | General farmers and farmers nfs | 48 |
 | 68382 | 01 | 14 | 3 | GODIN | JULIE | BERTRAND | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Janvier ] | 1865 | 46 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 GLOUCESTER | 3 | | ALEX | LEGERE | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 46 |
 | 68383 | 04 | 07 | 26 | THERIANTE | CHERISTINE | UPPER CARAQUET | [Femme] | [Chef] | [Veuf / Veuve] | [Mai ] | 1873 | 38 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | | | | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 GLOUCESTER | 3 | PAROISSE CARAQUET | ALEX | LEGERE | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | General farmers and farmers nfs | 38 |
 | 68384 | 04 | 08 | 26 | THERIANTE | MONIQUE | UPPER CARAQUET | [Femme] | [Grande-mère] | [Veuf / Veuve] | [Décembre ] | 1837 | 74 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 GLOUCESTER | 3 | | ALEX | LEGERE | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 74 |
 | 68385 | 04 | 09 | 26 | THERIANTE | LIANTINE | UPPER CARAQUET | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Septembre ] | 1896 | 24 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 GLOUCESTER | 3 | | ALEX | LEGERE | | NG | | | | | | | | 24 |
 | 68386 | 04 | 10 | 26 | THERIANTE | CLARICE | UPPER CARAQUET | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Mai ] | 1899 | 11 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [9 mois] | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 GLOUCESTER | 3 | | ALEX | LEGERE | | NG | | | | | | | | 11 |
 | 68387 | 04 | 11 | 26 | THERIANTE | MONIQUE | UPPER CARAQUET | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Mai ] | 1905 | 6 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [9 mois] | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 GLOUCESTER | 3 | | ALEX | LEGERE | | NG | | | | | | | | 6 |
 | 68388 | 06 | 36 | 46 | THERIANLT | FRANCOIS | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | [Homme] | [Chef] | [Célibataire] | [Février ] | 1870 | 41 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | | [Oui] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 GLOUCESTER | 3 | PAROISSE CARAQUET | ALEX | LEGERE | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | General farmers and farmers nfs | 41 |
 | 68389 | 06 | 37 | 46 | THERIANLT | PEGIUS | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | [Femme] | [Mère] | [Veuf / Veuve] | [Juin ] | 1836 | 75 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 GLOUCESTER | 3 | | ALEX | LEGERE | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 75 |
 | 68390 | 06 | 38 | 46 | THERIANLT | PHILAMENE | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Août ] | 1862 | 48 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 GLOUCESTER | 3 | | ALEX | LEGERE | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 48 |