Échantillon du recensement du Canada en 1911

Crédits

Province :

DR :

SDR :

Description (2-7)

Naissance (8-10)

Origine (11-14)

Nationalité/religion (15-16)

Métier/emploi (17-21)

Employés (22-26)

Salaire/ass. (27-32)

Instruc./lang. (33-37)

Infirmité (38-41)

Entête

68891

194

PINET

MARIE

MILLVILLE

[Femme]

[Fille]

[Célibataire]

[Mars ]

1896

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Français]

[Canadien]

[Catholique romaine]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[Oui]

[Français ]

[Vide ]

JOSEPH H

THIRIAULT

68892

194

PINET

ARTHUR

MILLVILLE

[Homme]

[Fils]

[Célibataire]

[Décembre ]

1897

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Français]

[Canadien]

[Catholique romaine]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[10 mois]

[Oui]

[Français ]

[Vide ]

JOSEPH H

THIRIAULT

68893

194

PINET

ERNEST

MILLVILLE

[Homme]

[Fils]

[Célibataire]

[Septembre ]

1898

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Français]

[Canadien]

[Catholique romaine]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[10 mois]

[Oui]

[Français ]

[Vide ]

JOSEPH H

THIRIAULT

68894

194

PINET

LANYA

MILLVILLE

[Femme]

[Fille]

[Célibataire]

[Mars ]

1902

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Français]

[Canadien]

[Catholique romaine]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[6 mois]

[Oui]

[Français ]

[Vide ]

JOSEPH H

THIRIAULT

68895

194

PINET

JEANNE

MILLVILLE

[Femme]

[Fille]

[Célibataire]

[Octobre ]

1906

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Français]

[Canadien]

[Catholique romaine]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[Vide ]

JOSEPH H

THIRIAULT

68896

194

GAUSTIN

ALFRED

MILLVILLE

[Homme]

[Beau-père]

[Célibataire]

[Novembre ]

1891

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Français]

[Canadien]

[Catholique romaine]

[Bûcherons, flotteurs et hacheur de bois]

[Oui]

[Non]

[Oui]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

200

100

[Oui]

[Français ]

[Vide ]

JOSEPH H

THIRIAULT

[Bûcherons, flotteurs et hacheur de bois]

[Forêts et Bois]

[Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.]

[Découpeur]

Lumbermen, loggers and kindred workers

68897

220

LAGERE

MICHEL

MILLVILLE

[Homme]

[Chef]

[Marié]

[Septembre ]

1858

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Français]

[Canadien]

[Catholique romaine]

[Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)]

JOURNALIER

[Oui]

[Non]

[Oui]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

260

[Non]

[Français ]

[Vide ]

LA PAROISSE DE PAQUETVILLE

JOSEPH H

THIRIAULT

[Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)]

[Agriculture]

[À son compte ou propriétaire du commerce]

[Cultivateur, n.s.]

General farmers and farmers nfs

68898

220

LAGERE

CHRISTINE

MILLVILLE

[Femme]

[Épouse, Femme]

[Marié]

[Janvier ]

1858

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Français]

[Canadien]

[Catholique romaine]

[Sans emploi, Chômeur]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[Oui]

[Français ]

[Vide ]

JOSEPH H

THIRIAULT

[Sans emploi, Chômeur]

68899

220

LAGERE

GERMAIN

MILLVILLE

[Homme]

[Fils]

[Célibataire]

[Avril ]

1889

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Français]

[Canadien]

[Catholique romaine]

[Ouvriers, c.n.p.a.]

[Oui]

[Non]

[Oui]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

240

[Oui]

[Français ]

[Vide ]

JOSEPH H

THIRIAULT

[Ouvriers, c.n.p.a.]

[Forêts et Bois]

[Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.]

[Découpeur]

Sawyers and other titled wood/sawmill operatives

68900

220

LAGERE

CLAIR

MILLVILLE

[Femme]

[Fille]

[Célibataire]

[Juin ]

1896

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Français]

[Canadien]

[Catholique romaine]

[Sans emploi, Chômeur]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[Oui]

[Français ]

[Vide ]

JOSEPH H

THIRIAULT

[Sans emploi, Chômeur]

68901

220

LAGERE

EMILIE

MILLVILLE

[Femme]

[Fille]

[Célibataire]

[Juillet ]

1899

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Français]

[Canadien]

[Catholique romaine]

[Sans emploi, Chômeur]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[10 mois]

[Oui]

[Français ]

[Vide ]

JOSEPH H

THIRIAULT

[Sans emploi, Chômeur]

68902

220

LAGERE

LUC

MILLVILLE

[Homme]

[Fils]

[Célibataire]

[Avril ]

1901

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Français]

[Canadien]

[Catholique romaine]

[Sans emploi, Chômeur]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[10 mois]

[Oui]

[Français ]

[Vide ]

JOSEPH H

THIRIAULT

[Sans emploi, Chômeur]

68903

220

LAGERE

ELIE

MILLVILLE

[Homme]

[Fils]

[Célibataire]

[Février ]

1903

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Français]

[Canadien]

[Catholique romaine]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[5 mois]

[Illisible]

[Français ]

[Vide ]

JOSEPH H

THIRIAULT

68904

245

BRANCH

ANGUS

BURNSVILLE

[Homme]

[Chef]

[Marié]

[Mai ]

1873

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Anglais]

[Canadien]

[Catholique romaine]

[Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)]

99999003

[Oui]

[Non]

[Oui]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

500

[Oui]

[Anglais ]

[Français ]

[Vide ]

LA PAROISSE DE PAQUETVILLE

JOSEPH H

THIRIAULT

[Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)]

[Agriculture]

[À son compte ou propriétaire du commerce]

[Cultivateur, n.s.]

General farmers and farmers nfs

68905

245

BRANCH

VICTOIRE

BURNSVILLE

[Femme]

[Épouse, Femme]

[Marié]

[Août ]

1874

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Français]

[Canadien]

[Catholique romaine]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[Oui]

[Français ]

[Anglais ]

[Vide ]

JOSEPH H

THIRIAULT

68906

245

BRANCH

VICTORIE

BURNSVILLE

[Femme]

[Fille]

[Célibataire]

[Juillet ]

1896

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Anglais]

[Canadien]

[Catholique romaine]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[6 mois]

[Oui]

[Anglais ]

[Français ]

[Vide ]

JOSEPH H

THIRIAULT

68907

245

BRANCH

IMOGEN

BURNSVILLE

[Femme]

[Fille]

[Célibataire]

[Novembre ]

1897

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Anglais]

[Canadien]

[Catholique romaine]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[6 mois]

[Oui]

[Anglais ]

[Français ]

[Vide ]

JOSEPH H

THIRIAULT

68908

245

BRANCH

REGINA

BURNSVILLE

[Femme]

[Fille]

[Célibataire]

[Mai ]

1899

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Anglais]

[Canadien]

[Catholique romaine]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[10 mois]

[Oui]

[Anglais ]

[Français ]

[Vide ]

JOSEPH H

THIRIAULT

68909

245

BRANCH

RICHARD

BURNSVILLE

[Homme]

[Fils]

[Célibataire]

[Novembre ]

1900

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Anglais]

[Canadien]

[Catholique romaine]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[10 mois]

[Oui]

[Anglais ]

[Français ]

[Vide ]

JOSEPH H

THIRIAULT

68910

245

BRANCH

MARY

BURNSVILLE

[Femme]

[Fille]

[Célibataire]

[Mai ]

1902

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Anglais]

[Canadien]

[Catholique romaine]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[10 mois]

[Oui]

[Anglais ]

[Français ]

[Vide ]

JOSEPH H

THIRIAULT

68911

245

BRANCH

CATHERINE

BURNSVILLE

[Femme]

[Fille]

[Célibataire]

[Juin ]

1903

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Anglais]

[Canadien]

[Catholique romaine]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[10 mois]

[Oui]

[Anglais ]

[Français ]

[Vide ]

JOSEPH H

THIRIAULT

68912

245

BRANCH

EDITH

BURNSVILLE

[Femme]

[Fille]

[Célibataire]

[Juillet ]

1904

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Anglais]

[Canadien]

[Catholique romaine]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[5 mois]

[Oui]

[Anglais ]

[Vide ]

JOSEPH H

THIRIAULT

68913

245

BRANCH

JOSEPH

BURNSVILLE

[Homme]

[Fils]

[Célibataire]

[Septembre ]

1906

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Anglais]

[Canadien]

[Catholique romaine]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[Vide ]

JOSEPH H

THIRIAULT

68914

245

BRANCH

EDWARD

BURNSVILLE

[Homme]

[Fils]

[Célibataire]

[Novembre ]

1907

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Anglais]

[Canadien]

[Catholique romaine]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[Vide ]

JOSEPH H

THIRIAULT

68915

245

BRANCH

PETER

BURNSVILLE

[Homme]

[Fils]

[Célibataire]

[Février ]

1909

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Anglais]

[Canadien]

[Catholique romaine]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[Vide ]

JOSEPH H

THIRIAULT