Échantillon du recensement du Canada en 1911

Crédits

Province :

DR :

SDR :

Description (2-7)

Naissance (8-10)

Origine (11-14)

Nationalité/religion (15-16)

Métier/emploi (17-21)

Employés (22-26)

Salaire/ass. (27-32)

Instruc./lang. (33-37)

Infirmité (38-41)

Entête

68916

245

BRANCH

CHRISTINA

BURNSVILLE

[Femme]

[Fille]

[Célibataire]

[Avril ]

1910

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Anglais]

[Canadien]

[Catholique romaine]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[Vide ]

JOSEPH H

THIRIAULT

68917

272

SAVOIE

HENRIE

PAQUETVILLE SUD

[Homme]

[Chef]

[Marié]

[Mai ]

1885

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Français]

[Canadien]

[Catholique romaine]

[Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)]

BUCHERON

[Oui]

[Non]

[Oui]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

160

[Non]

[Français ]

[Vide ]

LA PAROISSE DE PAQUETVILLE

JOSEPH H

THIRIAULT

[Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)]

[Agriculture]

[À son compte ou propriétaire du commerce]

[Cultivateur, n.s.]

General farmers and farmers nfs

68918

272

SAVOIE

PHELINE

PAQUETVILLE SUD

[Femme]

[Épouse, Femme]

[Marié]

[Septembre ]

1879

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Français]

[Canadien]

[Catholique romaine]

[Sans emploi, Chômeur]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[Oui]

[Non]

[Français ]

[Vide ]

JOSEPH H

THIRIAULT

[Sans emploi, Chômeur]

68919

272

SAVOIE

FRANCIS

PAQUETVILLE SUD

[Homme]

[Fils]

[Célibataire]

[Septembre ]

1900

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Français]

[Canadien]

[Catholique romaine]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[10 mois]

[Oui]

[Français ]

[Vide ]

JOSEPH H

THIRIAULT

68920

272

SAVOIE

GEORGINA

PAQUETVILLE SUD

[Femme]

[Fille]

[Célibataire]

[Février ]

1905

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Français]

[Canadien]

[Catholique romaine]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[Non]

[Français ]

[Vide ]

JOSEPH H

THIRIAULT

68921

272

SAVOIE

MARIE

PAQUETVILLE SUD

[Femme]

[Fille]

[Célibataire]

[Février ]

1908

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Français]

[Canadien]

[Catholique romaine]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[Vide ]

JOSEPH H

THIRIAULT

68922

272

SAVOIE

HENRIE

PAQUETVILLE SUD

[Homme]

[Fils]

[Célibataire]

[Novembre ]

1910

[Mois]

[Nouveau-Brunswick]

[Français]

[Canadien]

[Catholique romaine]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[Vide ]

JOSEPH H

THIRIAULT

68923

293

GODIN

JOSEPH

RIV POKEMOUCHE

[Homme]

[Chef]

[Marié]

[Juin ]

1877

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Français]

[Canadien]

[Catholique romaine]

[Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)]

CHARPENTIER

[Oui]

[Non]

[Oui]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

200

[Oui]

[Français ]

[Vide ]

LA PAROISSE DE PAQUETVILLE

JOSEPH H

THIRIAULT

[Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)]

[Agriculture]

[À son compte ou propriétaire du commerce]

[Cultivateur, n.s.]

General farmers and farmers nfs

68924

293

GODIN

ELISABETH

RIV POKEMOUCHE

[Femme]

[Épouse, Femme]

[Marié]

[Mars ]

1876

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Français]

[Canadien]

[Catholique romaine]

[Sans emploi, Chômeur]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[Oui]

[Français ]

[Vide ]

JOSEPH H

THIRIAULT

[Sans emploi, Chômeur]

68925

293

GODIN

HENRIE

RIV POKEMOUCHE

[Homme]

[Fils]

[Célibataire]

[Mai ]

1904

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Français]

[Canadien]

[Catholique romaine]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[Non]

[Français ]

[Vide ]

JOSEPH H

THIRIAULT

68926

293

GODIN

REBECA

RIV POKEMOUCHE

[Femme]

[Fille]

[Célibataire]

[Avril ]

1907

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Français]

[Canadien]

[Catholique romaine]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[Vide ]

JOSEPH H

THIRIAULT

68927

293

GODIN

ANGELINA

RIV POKEMOUCHE

[Femme]

[Fille]

[Célibataire]

[Avril ]

1908

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Français]

[Canadien]

[Catholique romaine]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[Vide ]

JOSEPH H

THIRIAULT

68928

293

GODIN

MAJORIQUE

RIV POKEMOUCHE

[Homme]

[Fils]

[Célibataire]

[Juin ]

1909

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Français]

[Canadien]

[Catholique romaine]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[Vide ]

JOSEPH H

THIRIAULT

68929

293

GODIN

GEORGINA

RIV POKEMOUCHE

[Femme]

[Fille]

[Célibataire]

[Septembre ]

1910

[Mois]

[Nouveau-Brunswick]

[Français]

[Canadien]

[Catholique romaine]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[Vide ]

JOSEPH H

THIRIAULT

,666

68930

VIENNEAU

BAPTISTE

CANTON BASQUE SAUMAREZ

[Homme]

[Chef]

[Marié]

[Mars ]

1881

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Acadien]

[Canadien]

[Catholique romaine]

[Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)]

BUCHERON

[Oui]

[Non]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

120,8

[Non]

[Non codable]

[Vide ]

PAROISSE DE SAUMAREZ

FRED

ROUSSELLE

[Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)]

[Agriculture]

[À son compte ou propriétaire du commerce]

[Cultivateur, n.s.]

General farmers and farmers nfs

68931

VIENNEAU

CATHERINE

CANTON BASQUE SAUMAREZ

[Femme]

[Épouse, Femme]

[Marié]

[Octobre ]

1875

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Acadien]

[Canadien]

[Catholique romaine]

[Sans emploi, Chômeur]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[Non]

[Non codable]

[Vide ]

FRED

ROUSSELLE

[Sans emploi, Chômeur]

68932

VIENNEAU

ARTENNEA

CANTON BASQUE SAUMAREZ

[Femme]

[Fille]

[Célibataire]

[Septembre ]

1901

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Acadien]

[Canadien]

[Catholique romaine]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[Non]

[Non codable]

[Vide ]

FRED

ROUSSELLE

68933

VIENNEAU

EMRISE

CANTON BASQUE SAUMAREZ

[Femme]

[Fille]

[Célibataire]

[Septembre ]

1903

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Acadien]

[Canadien]

[Catholique romaine]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[Non]

[Non codable]

[Vide ]

FRED

ROUSSELLE

68934

VIENNEAU

ALFRED

CANTON BASQUE SAUMAREZ

[Homme]

[Fils]

[Célibataire]

[Octobre ]

1907

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Acadien]

[Canadien]

[Catholique romaine]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[Non]

[Non codable]

[Vide ]

FRED

ROUSSELLE

68935

VIENNEAU

SYLVANIA

CANTON BASQUE SAUMAREZ

[Homme]

[Fils]

[Célibataire]

[Octobre ]

1910

[Mois]

[Nouveau-Brunswick]

[Acadien]

[Canadien]

[Catholique romaine]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[Vide ]

FRED

ROUSSELLE

,666

68936

BRIDEAU

CYRILLE

CANTON BASQUE SAUMAREZ

[Homme]

[Chef]

[Marié]

[Avril ]

1883

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Français]

[Canadien]

[Catholique romaine]

[Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)]

JOURNALIER

[Oui]

[Non]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[Non]

[Français ]

[Vide ]

PAROISSE DE SAUMAREZ

FRED

ROUSSELLE

[Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)]

[Agriculture]

[À son compte ou propriétaire du commerce]

[Cultivateur, n.s.]

General farmers and farmers nfs

68937

BRIDEAU

NATHALIE

CANTON BASQUE SAUMAREZ

[Femme]

[Épouse, Femme]

[Marié]

[Août ]

1884

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Acadien]

[Canadien]

[Catholique romaine]

[Sans emploi, Chômeur]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[Non]

[Français ]

[Vide ]

FRED

ROUSSELLE

[Sans emploi, Chômeur]

68938

DOIRON

NICHOLAS

PAR SAUMAREZ

[Homme]

[Chef]

[Marié]

[Septembre ]

1863

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Acadien]

[Canadien]

[Catholique romaine]

[Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)]

[Oui]

[Non]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[Non]

[Français ]

[Vide ]

PAROISSE DE SAUMAREZ

FRED

ROUSSELLE

[Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)]

[Agriculture]

[À son compte ou propriétaire du commerce]

[Cultivateur, n.s.]

General farmers and farmers nfs

68939

DOIRON

AGNUS

PAR SAUMAREZ

[Femme]

[Épouse, Femme]

[Marié]

[Mars ]

1870

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Acadien]

[Canadien]

[Catholique romaine]

[Sans emploi, Chômeur]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[Oui]

[Français ]

[Vide ]

FRED

ROUSSELLE

[Sans emploi, Chômeur]

68940

DOIRON

OMISINE

PAR SAUMAREZ

[Homme]

[Fils]

[Célibataire]

[Septembre ]

1893

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Acadien]

[Canadien]

[Catholique romaine]

[Labourers, travailleur non payé]

[Non]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[Oui]

[Français ]

[Vide ]

FRED

ROUSSELLE

[Labourers, travailleur non payé]

[Agriculture]

[À son compte ou propriétaire du commerce]

[Fils de cultivateur]

Farmer's sons and other male relatives