Crédits
IRCS-CCRI
http://www.cieq.ca/
Province :  DR :  SDR : 
Description (2-7) Naissance (8-10) Origine (11-14) Nationalité/religion (15-16) Métier/emploi (17-21) Employés (22-26) Salaire/ass. (27-32) Instruc./lang. (33-37) Infirmité (38-41) Entête * **
 
69041114487SOIRIERANNIESAUMAREZ[Femme][Fille][Célibataire][Octobre ]19019[Année][Nouveau-Brunswick][Acadien][Canadien][Catholique romaine]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::[Oui][Oui][Français ][Vide ][Vide ]NB279PROSPERSAVOIENG 9
69042114587SOIRIERMARIESAUMAREZ[Femme][Fille][Célibataire][Janvier ]19047[Année][Nouveau-Brunswick][Acadien][Canadien][Catholique romaine]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::[10 mois][Non][Non][Français ][Vide ][Vide ]NB279PROSPERSAVOIENG 7
69043114687SOIRIERALMASAUMAREZ[Femme][Fille][Célibataire][Septembre ]19046[Année][Nouveau-Brunswick][Acadien][Canadien][Catholique romaine]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::[Non][Non][Français ][Vide ][Vide ]NB279PROSPERSAVOIENG 6
69044114787SOIRIERWILFREDSAUMAREZ[Homme][Fils][Célibataire][Mars ]19074[Année][Nouveau-Brunswick][Acadien][Canadien][Catholique romaine]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::[Non][Non][Français ][Vide ][Vide ]NB279PROSPERSAVOIENG 4
69045114887SOIRIERARTHURESAUMAREZ[Homme][Fils][Célibataire][Juillet ]19082[Année][Nouveau-Brunswick][Acadien][Canadien][Catholique romaine]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::[Non][Non][Français ][Vide ][Vide ]NB279PROSPERSAVOIENG 2
69046114987SOIRIERLEANETTESAUMAREZ[Femme][Fille][Célibataire][Juillet ]190910[Mois][Nouveau-Brunswick][Acadien][Canadien][Catholique romaine]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::[Non][Non][Français ][Vide ][Vide ]NB279PROSPERSAVOIENG ,833
690471423107CORMEAUPIERRESAUMAREZ[Homme][Chef][Marié][Octobre ]186545[Année][Nouveau-Brunswick][Acadien][Canadien][Catholique romaine][Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)]JOURNALIER[Oui][Non][Oui]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::3048100100[Non][Non][Français ][Vide ][Vide ]NB279PAROISSE DE SAUMAREZPROSPERSAVOIE[Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)]0000[Agriculture][À son compte ou propriétaire du commerce]0[Cultivateur, n.s.]General farmers and farmers nfs45
690481424107CORMEAUREBECASAUMAREZ[Femme][Épouse, Femme][Marié][Décembre ]185654[Année][Nouveau-Brunswick][Acadien][Canadien][Catholique romaine][Sans emploi, Chômeur]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::[Non][Non][Français ][Vide ][Vide ]NB279PROSPERSAVOIE[Sans emploi, Chômeur]NG 54
690491425107CORMEAUMARIESAUMAREZ[Femme][Autre lien de parenté adopté][Célibataire][Février ]189021[Année][Nouveau-Brunswick][Acadien][Canadien][Catholique romaine][Sans emploi, Chômeur]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::[Non][Non][Français ][Vide ][Vide ]NB279PROSPERSAVOIE[Sans emploi, Chômeur]NG 21
690501426107DRYSDELLEJULESSAUMAREZ[Homme][Autre lien de parenté adopté][Célibataire][Avril ]189615[Année][Nouveau-Brunswick][Acadien][Canadien][Catholique romaine][Sans emploi, Chômeur]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::[Non][Non][Français ][Vide ][Vide ]NB279PROSPERSAVOIE[Sans emploi, Chômeur]NG 15
690511608127CORMIERJOSEPH ASAUMAREZ[Homme][Chef][Marié][Février ]187536[Année][Nouveau-Brunswick][Acadien][Canadien][Catholique romaine][Scieurs][Oui][Non][Oui]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::1060300[Oui][Oui][Français ][Vide ][Vide ]NB278PAROISSE DE SAUMAREZPROSPERSAVOIE[Scieurs]5610[Forêts et Bois][Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.]10[Travailleur dans un moulin à scie]Sawyers and other titled wood/sawmill operatives36
690521609127CORMIERHELENSAUMAREZ[Femme][Épouse, Femme][Marié][Septembre ]185753[Année][Nouveau-Brunswick][Acadien][Canadien][Catholique romaine][Sans emploi, Chômeur]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::[Oui][Oui][Français ][Vide ][Vide ]NB278PROSPERSAVOIE[Sans emploi, Chômeur]NG 53
690531610127ASSINEAUMARIE CLAIRESAUMAREZ[Femme][Autre lien de parenté adopté][Célibataire][Octobre ]189515[Année][Nouveau-Brunswick][Acadien][Canadien][Catholique romaine][Sans emploi, Chômeur]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::[Oui][Oui][Français ][Vide ][Vide ]NB278PROSPERSAVOIE[Sans emploi, Chômeur]NG 15
690541611127RICHARDMARIE LUCESAUMAREZ[Femme][Locataire][Veuf / Veuve][Mai ]184467[Année][Nouveau-Brunswick][Acadien][Canadien][Catholique romaine][Sans emploi, Chômeur]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::[Non][Non][Français ][Vide ][Vide ]NB278PROSPERSAVOIE[Sans emploi, Chômeur]NG 67
690551746147MILLSCHARLESSAUMAREZ[Homme][Chef][Marié][Mars ]186546[Année][Nouveau-Brunswick][Anglais][Canadien][Catholique romaine][Ouvriers, c.n.p.a.]MOULIN[Oui][Non][Oui]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::[Oui][Oui][Anglais ][Vide ][Vide ]NB278PAROISSE DE SAUMAREZPROSPERSAVOIE[Ouvriers, c.n.p.a.]5910[Forêts et Bois][Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.]10[Travailleur dans un moulin à scie]Sawyers and other titled wood/sawmill operatives46
690561747147MILLSANTOINETTESAUMAREZ[Femme][Épouse, Femme][Marié][Août ]187535[Année][Nouveau-Brunswick][Acadien][Canadien][Catholique romaine]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::[Oui][Oui][Anglais ][Français ][Vide ]NB278PROSPERSAVOIENG 35
690571748147MILLSBLANCHESAUMAREZ[Femme][Fille][Célibataire][Août ]189416[Année][Nouveau-Brunswick][Français][Canadien][Catholique romaine]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::[Oui][Oui][Anglais ][Français ][Vide ]NB278PROSPERSAVOIENG 16
690581749147MILLSSUSANNESAUMAREZ[Femme][Fille][Célibataire][Mai ]190011[Année][Nouveau-Brunswick][Français][Canadien][Catholique romaine]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::[10 mois][Oui][Oui][Anglais ][Français ][Vide ]NB278PROSPERSAVOIENG 11
690591750147MILLSCARRIESAUMAREZ[Femme][Fille][Célibataire][Septembre ]19028[Année][Nouveau-Brunswick][Français][Canadien][Catholique romaine]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::[9 mois][Oui][Oui][Anglais ][Français ][Vide ]NB278PROSPERSAVOIENG 8
690601801147MILLSANTHONYSAUMAREZ[Homme][Fils][Célibataire][Janvier ]19047[Année][Nouveau-Brunswick][Acadien][Canadien][Catholique romaine]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::[9 mois][Oui][Oui][Anglais ][Français ][Vide ]NB278PROSPERSAVOIENG 7
690611802147MILLSCECILIASAUMAREZ[Femme][Fille][Célibataire][Septembre ]19055[Année][Nouveau-Brunswick][Acadien][Canadien][Catholique romaine]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::[Non][Non][Anglais ][Français ][Vide ]NB278PROSPERSAVOIENG 5
690621803147MILLSCATHERINESAUMAREZ[Femme][Fille][Célibataire][Juillet ]19082[Année][Nouveau-Brunswick][Acadien][Canadien][Catholique romaine]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::[Non][Non][Anglais ][Français ][Vide ]NB278PROSPERSAVOIENG 2
690631804147MILLSESTELLESAUMAREZ[Femme][Fille][Célibataire][Juin ]19117[Jour][Nouveau-Brunswick][Acadien][Canadien][Catholique romaine]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::[Non][Non][Anglais ][Français ][Vide ]NB278PROSPERSAVOIENG ,019
690641834152MAILLETMARGUERITESANMAREZ[Femme][Religieuse, Soeur][Célibataire][Décembre ]185060[Année][Nouveau-Brunswick][Anglais et Français][Canadien][Catholique romaine][Travailleurs religieux]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::[Oui][Oui][Français ][Vide ][Vide ]NB278PAROISSE DE SANMAREZPROSPERSAVOIE[Travailleurs religieux]2647[Emplois domestiques][Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.]47[Employé d'institution, n. s.]Members of religious orders60
690651844152PITREM MARGERITESANMAREZ[Femme][Religieuse, Soeur][Célibataire][Juillet ]187833[Année][Nouveau-Brunswick][Anglais et Français][Canadien][Catholique romaine][Travailleurs religieux]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::[Oui][Oui][Français ][Vide ][Vide ]NB278PROSPERSAVOIE[Travailleurs religieux]2647[Emplois domestiques][Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.]47[Employé d'institution, n. s.]Members of religious orders33