|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 | 235972 | 14 | 27 | 26 | Whyle | Alex A | 144 Balmoral | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Février ] | 1898 | 13 | [Année] | [Ontario] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Église presbytérienne] | [À l'école] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [9 mois] | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Non codable ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Wm N | Invin | [À l'école] | ng | | | | | | | | 13 |
 | 235973 | 14 | 28 | 26 | McMoran | Agnes | 144 Balmoral | [Femme] | [Tante] | [Célibataire] | [Septembre ] | 1861 | 50 | [Année] | [Ontario] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Église presbytérienne] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Wm N | Invin | [Sans emploi, Chômeur] | ng | | | | | | | | 50 |
 | 235974 | 17 | 04 | 56 | Morris | C Walter | 52 Foxbar Rd | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Mars ] | 1880 | 31 | [Année] | [Angleterre] | 1880 | | [Anglais] | [Illisible] | [Anglicane] | [Représentants et vendeurs, c.n.p.a.] | | | [Non] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | | | | | | 2000 | | 26 | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | City of Toronto (Ward 3) | Wm N | Invin | [Représentants et vendeurs, c.n.p.a.] | 10 | 4 | 58 | [Commerce et vente au détail] | [Agents, courtiers, agents de commission, etc.] | 58 | [Marchandises sèches, n. s.] | Commercial travellers | 31 |
 | 235975 | 17 | 05 | 56 | Morris | Ida L | 52 Foxbar Rd | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Août ] | 1880 | 31 | [Année] | [Ontario] | | | [Canadien] | [Canadien] | [Anglicane] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Wm N | Invin | [Sans emploi, Chômeur] | ng | | | | | | | | 31 |
 | 235976 | 17 | 06 | 56 | Morris | Madeline | 52 Foxbar Rd | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Mars ] | 1904 | 7 | [Année] | [Ontario] | | | [Canadien] | [Canadien] | [Anglicane] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Wm N | Invin | [Sans emploi, Chômeur] | ng | | | | | | | | 7 |
 | 235977 | 17 | 07 | 56 | Morris | Marian | 52 Foxbar Rd | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Décembre ] | 1906 | 5 | [Année] | [Ontario] | | | [Canadien] | [Canadien] | [Anglicane] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Donnée manquante - Champ obligatoire ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Wm N | Invin | [Sans emploi, Chômeur] | ng | | | | | | | | 5 |
 | 235978 | 17 | 08 | 56 | Morris | Helen | 52 Foxbar Rd | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Octobre ] | 1910 | 2 | [Année] | [Ontario] | | | [Canadien] | [Canadien] | [Anglicane] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Vide ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Wm N | Invin | [Sans emploi, Chômeur] | ng | | | | | | | | 2 |
 | 235979 | 17 | 09 | 56 | Caldenall | Arelind | 52 Foxbar Rd | [Femme] | [Domestique, n.s.] | [Célibataire] | [Juillet ] | 1885 | 26 | [Année] | [Angleterre] | 1897 | | [Anglais] | [Anglais] | [Anglicane] | [Employés dans une maison privée, c.n.p.a.] | | | [Non] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | | | 182 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Wm N | Invin | [Employés dans une maison privée, c.n.p.a.] | 2 | 9 | 09 | [Emplois domestiques] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 9 | [Serviteur de maison] | House servants nfs and maids | 26 |
 | 235980 | 18 | 34 | 76 | Haullain | Herbert E T | 63 Heath W | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Août ] | 1870 | 41 | [Année] | [Angleterre] | 1889 | | [Anglais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Sujet non spécifié] | | | [Non] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | 60 | | 3100 | | | 5000 | | 80 | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | City of Toronto (Ward 3) | Wm N | Invin | [Sujet non spécifié] | 2 | 9 | 43 | [Emplois domestiques] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 43 | [Sacristain, bedeau] | Teachers in higher education | 41 |
 | 235981 | 18 | 35 | 76 | Haullain | Frances M | 63 Heath W | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Juillet ] | 1882 | 28 | [Année] | [Ontario] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Wm N | Invin | [Sans emploi, Chômeur] | ng | | | | | | | | 28 |
 | 235982 | 18 | 36 | 76 | Clark | May | 63 Heath W | [Femme] | [Domestique, n.s.] | [Célibataire] | [Janvier ] | 1886 | 23 | [Année] | [Ontario] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Église presbytérienne] | [Employés dans une maison privée, c.n.p.a.] | | | [Non] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Wm N | Invin | [Employés dans une maison privée, c.n.p.a.] | 2 | 9 | 09 | [Emplois domestiques] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 9 | [Serviteur de maison] | House servants nfs and maids | 23 |
 | 235983 | 20 | 25 | 96 | Burtard | R L | 31 Heath W | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Mars ] | 1878 | 33 | [Année] | [Ontario] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | City of Toronto (Ward 3) | Wm N | Invin | [Sans emploi, Chômeur] | ng | | | | | | | | 33 |
 | 235984 | 20 | 26 | 96 | Burtard | Robert | 31 Heath W | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Février ] | 1878 | 32 | [Année] | [Irlande] | 1880 | | [Irlandais] | [Irlandais] | [Méthodiste] | [Agents et courtiers immobilier] | | | | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | 6000 | | 120 | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Wm N | Invin | [Agents et courtiers immobilier] | 10 | 0 | 12 | [Commerce et vente au détail] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 12 | [Immobilier] | Real estate agents | 32 |
 | 235985 | 20 | 27 | 96 | Burtard | Helen | 31 Heath W | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Avril ] | 1904 | 7 | [Année] | [États-Unis] | 1882 | [Naturalisé] | [Irlandais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [9 mois] | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Wm N | Invin | [Sans emploi, Chômeur] | ng | | | | | | | | 7 |
 | 235986 | 20 | 28 | 96 | Burtard | Dorothy E | 31 Heath W | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Août ] | 1909 | 2 | [Année] | [Ontario] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | | | [Vide ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Wm N | Invin | [Sans emploi, Chômeur] | ng | | | | | | | | 2 |
 | 235987 | 20 | 29 | 96 | Little | Helen | 31 Heath W | [Femme] | [Domestique, n.s.] | [Célibataire] | [Février ] | 1883 | 28 | [Année] | [Ontario] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Employés dans une maison privée, c.n.p.a.] | | | [Non] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | 60 | | 110 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Wm N | Invin | [Employés dans une maison privée, c.n.p.a.] | 2 | 9 | 09 | [Emplois domestiques] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 9 | [Serviteur de maison] | House servants nfs and maids | 28 |
 | 235988 | 20 | 30 | 96 | Love | Mary Jane | 31 Heath W | [Femme] | [Mère] | [Veuf / Veuve] | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | 1838 | 73 | [Année] | [Irlande] | 1847 | | [Irlandais] | [Irlandais] | [Église presbytérienne] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Wm N | Invin | [Sans emploi, Chômeur] | ng | | | | | | | | 73 |
 | 235989 | 22 | 01 | 116 | Bryan | Geo J | 39 Oriole Rd | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Août ] | 1867 | 44 | [Année] | [Ontario] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Gérants, fonctionnaires et propriétaires, c.n.p.a.] | | [Oui] | | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | 3000 | 1000 | 94 | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | City of Toronto (Ward 3) | Wm N | Invin | [Gérants, fonctionnaires et propriétaires, c.n.p.a.] | 10 | 0 | 52 | [Commerce et vente au détail] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 52 | [Éditeur] | 22194 | 44 |
 | 235990 | 22 | 02 | 116 | Bryan | Jennie C | 39 Oriole Rd | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Avril ] | 1870 | 40 | [Année] | [Ontario] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Wm N | Invin | [Sans emploi, Chômeur] | ng | | | | | | | | 40 |
 | 235991 | 22 | 03 | 116 | Bryan | Bessie C | 39 Oriole Rd | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Décembre ] | 1902 | 8 | [Année] | [Ontario] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [9 mois] | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Wm N | Invin | [Sans emploi, Chômeur] | ng | | | | | | | | 8 |
 | 235992 | 23 | 42 | 136 | Cory | Chas G | 5 Deer Park | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Août ] | 1846 | 65 | [Année] | [Ontario] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Illisible] | | | | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | 20000 | 15000 | 600 | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | City of Toronto (Ward 3) | Wm N | Invin | [Illisible] | 7 | 0 | 65 | [Manufactures - Nourriture et vêtements] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 65 | [Employé de fabrique, n. s.] | | 65 |
 | 235993 | 23 | 43 | 136 | Cory | Ella N | 5 Deer Park | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Mai ] | 1846 | 65 | [Année] | [États-Unis] | 1907 | [Naturalisé] | [Américain] | [Canadien] | [Anglicane] | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Wm N | Invin | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | ng | | | | | | | | 65 |
 | 235994 | 23 | 44 | 136 | Cory | Geo Marten | 5 Deer Park | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Décembre ] | 1875 | 36 | [Année] | [États-Unis] | 1907 | [Naturalisé] | [Anglais] | [Anglais] | [Anglicane] | [Membres du service militaire] | | | [Non] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Wm N | Invin | [Membres du service militaire] | 3 | 6 | 00 | [Fonction publique et municipale] | [Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.] | 0 | [Armée] | Military, rank unknown | 36 |
 | 235995 | 23 | 45 | 136 | Cory | Mabel D | 5 Deer Park | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Janvier ] | 1878 | 33 | [Année] | [Ontario] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Wm N | Invin | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | ng | | | | | | | | 33 |
 | 235996 | 23 | 46 | 136 | Cory | Ross ? | 5 Deer Park | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Janvier ] | 1888 | 23 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Ingénieurs, c.n.p.a.] | | | [Non] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | | | | | | 2000 | | 50 | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Wm N | Invin | [Ingénieurs, c.n.p.a.] | 9 | 5 | 18 | [Activités professionnelles] | [Inspecteurs, évaluateurs, ingénieurs, etc.] | 18 | [Ingénieur, n. s.] | Engineers (US) nfs | 23 |