|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 | 66256 | 19 | 17 | 158 | CLARK | JEMINA | PEEL | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Mars ] | 1900 | 11 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Famille baptiste, c.n.p.a.] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [9 mois] | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 11 | | BRIDGES | WASSON | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 11 |
 | 66257 | 19 | 18 | 158 | CLARK | CLINTON | PEEL | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Janvier ] | 1902 | 9 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Famille baptiste, c.n.p.a.] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [9 mois] | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 11 | | BRIDGES | WASSON | | NG | | | | | | | | 9 |
 | 66258 | 19 | 19 | 158 | CLARK | RUNA | PEEL | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Février ] | 1904 | 7 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Famille baptiste, c.n.p.a.] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [9 mois] | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 11 | | BRIDGES | WASSON | | NG | | | | | | | | 7 |
 | 66259 | 19 | 20 | 158 | CLARK | RELLAND | PEEL | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Mars ] | 1907 | 4 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Famille baptiste, c.n.p.a.] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 11 | | BRIDGES | WASSON | | NG | | | | | | | | 4 |
 | 66260 | 19 | 21 | 158 | CLARK | CATHOLENE | PEEL | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Octobre ] | 1908 | 2 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Famille baptiste, c.n.p.a.] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 11 | | BRIDGES | WASSON | | NG | | | | | | | | 2 |
 | 66261 | 02 | 26 | 19 | SMALEY | WILLIAM | FLORENCEVILLE | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Juillet ] | 1859 | 52 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | LUMBERMAN | [Non] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | 3000 | 51 | 150 | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 10 | PARISH PEEL | BURTON J | BELL | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | General farmers and farmers nfs | 52 |
 | 66262 | 02 | 27 | 19 | SMALEY | KATHERINE E | FLORENCEVILLE | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Juillet ] | 1865 | 45 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | 19 | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 10 | | BURTON J | BELL | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 45 |
 | 66263 | 02 | 28 | 19 | SMALEY | GEORGE W | FLORENCEVILLE | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Juillet ] | 1891 | 19 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Labourers, travailleur non payé] | | | | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | 1000 | 1000 | 66,5 | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 10 | | BURTON J | BELL | [Labourers, travailleur non payé] | 0 | 0 | 01 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 1 | [Fils de cultivateur] | Farmer's sons and other male relatives | 19 |
 | 66264 | 02 | 29 | 19 | SMALEY | RUTH H | FLORENCEVILLE | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Juin ] | 1895 | 15 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Anglicane] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [9 mois] | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 10 | | BURTON J | BELL | | NG | | | | | | | | 15 |
 | 66265 | 02 | 30 | 19 | SMALEY | K MARSY | FLORENCEVILLE | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Janvier ] | 1902 | 9 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Anglicane] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [9 mois] | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 10 | | BURTON J | BELL | | NG | | | | | | | | 9 |
 | 66266 | 02 | 31 | 19 | SMALEY | CHARLES W | FLORENCEVILLE | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Janvier ] | 1905 | 6 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Anglicane] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 10 | | BURTON J | BELL | | NG | | | | | | | | 6 |
 | 66267 | 04 | 26 | 44 | BROOKS | JAMES | RIVER BANK | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Juillet ] | 1863 | 47 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | | [Oui] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 10 | PARISH PEEL | BURTON J | BELL | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | General farmers and farmers nfs | 47 |
 | 66268 | 04 | 27 | 44 | BROOKS | MAY | RIVER BANK | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Janvier ] | 1867 | 44 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 10 | | BURTON J | BELL | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 44 |
 | 66269 | 04 | 28 | 44 | BROOKS | ARTHUR | RIVER BANK | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Octobre ] | 1894 | 16 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Labourers, travailleur non payé] | | | | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 10 | | BURTON J | BELL | [Labourers, travailleur non payé] | 0 | 0 | 01 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 1 | [Fils de cultivateur] | Farmer's sons and other male relatives | 16 |
 | 66270 | 04 | 29 | 44 | BROOKS | ALBERTA | RIVER BANK | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Novembre ] | 1897 | 13 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Baptiste] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 10 | | BURTON J | BELL | | NG | | | | | | | | 13 |
 | 66271 | 04 | 30 | 44 | BROOKS | EFFIE | RIVER BANK | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Octobre ] | 1901 | 9 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Baptiste] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [9 mois] | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 10 | | BURTON J | BELL | | NG | | | | | | | | 9 |
 | 66272 | 04 | 31 | 44 | BROOKS | ALISE | RIVER BANK | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Juillet ] | 1903 | 7 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Baptiste] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [9 mois] | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 10 | | BURTON J | BELL | | NG | | | | | | | | 7 |
 | 66273 | 04 | 32 | 44 | BROOKS | ALFORD | RIVER BANK | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Mai ] | 1908 | 3 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Baptiste] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 10 | | BURTON J | BELL | | NG | | | | | | | | 3 |
 | 66274 | 04 | 33 | 44 | BROOKS | JAMES | RIVER BANK | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Octobre ] | 1910 | 7 | [Mois] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Baptiste] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 10 | | BURTON J | BELL | | NG | | | | | | | | ,583 |
 | 66275 | 06 | 46 | 71 | BOYER | LORNE | FLORENCEVILLE | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Juillet ] | 1881 | 29 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Français] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Clergé et occupation similiaire, c.n.p.a.] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | 60 | | 4 | | | 1000 | 2000 | 45 | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 10 | PARISH PEEL | BURTON J | BELL | [Clergé et occupation similiaire, c.n.p.a.] | 5 | 6 | 10 | [Forêts et Bois] | [Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.] | 10 | [Travailleur dans un moulin à scie] | Stock, weight and shipping clerks | 29 |
 | 66276 | 06 | 47 | 71 | BOYER | ELLA | FLORENCEVILLE | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Décembre ] | 1882 | 28 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 10 | | BURTON J | BELL | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 28 |
 | 66277 | 06 | 48 | 71 | BOYER | F GERALD | FLORENCEVILLE | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Mai ] | 1907 | 4 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Français] | [Canadien] | [Méthodiste] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 10 | | BURTON J | BELL | | NG | | | | | | | | 4 |
 | 66278 | 06 | 49 | 71 | MOORE | GEORGE | FLORENCEVILLE | [Homme] | [Frère] | [Célibataire] | [Septembre ] | 1890 | 20 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Ouvriers, c.n.p.a.] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | 60 | | [Non codable] | | | 1000 | 20 | 29 | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 10 | | BURTON J | BELL | [Ouvriers, c.n.p.a.] | 5 | 9 | 10 | [Forêts et Bois] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 10 | [Travailleur dans un moulin à scie] | Sawyers and other titled wood/sawmill operatives | 20 |
 | 66279 | 06 | 50 | 71 | THOMPSON | JAMES | FLORENCEVILLE | [Homme] | [Pensionnaire] | [Célibataire] | [Décembre ] | 1881 | 29 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Église presbytérienne] | [Tailleurs et tailleuses] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 50 | | 54 | | 12 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 10 | | BURTON J | BELL | [Tailleurs et tailleuses] | 7 | 6 | 58 | [Manufactures - Nourriture et vêtements] | [Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.] | 58 | [Tailleur(e)] | Tailors and tailoresses | 29 |
 | 66280 | 07 | 01 | 71 | THOMPKINS | GRACE | FLORENCEVILLE | [Femme] | [Pensionnaire] | [Célibataire] | [Juillet ] | 1889 | 22 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Gérants, fonctionnaires et propriétaires, c.n.p.a.] | | [Oui] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 10 | | BURTON J | BELL | [Gérants, fonctionnaires et propriétaires, c.n.p.a.] | 10 | 0 | 80 | [Commerce et vente au détail] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 80 | [Marchand au détail, n. s.] | Dealer, merchant etc. (Wholesale and retail trade) | 22 |