|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 | 66666 | 22 | 46 | 240 | ???TER | EFFIE | RICEVILLE | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Avril ] | 1883 | 28 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | 1500 | 32 | 45 | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 16 | | CHARLES | HAND | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 28 |
 | 66667 | 22 | 47 | 240 | ???TER | INFANT UNNAMED | RICEVILLE | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Juin ] | 1911 | 2 | [Jour] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Famille baptiste, c.n.p.a.] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | 29 | | | | | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 16 | | CHARLES | HAND | | NG | | | | | | | | ,005 |
 | 66668 | 24 | 42 | 261 | DICKINSON | ISAAC | RICEVILLE | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Octobre ] | 1844 | 66 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Famille baptiste, c.n.p.a.] | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | | [Oui] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 16 | WOODSTOCK PARISH | CHARLES | HAND | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | General farmers and farmers nfs | 66 |
 | 66669 | 24 | 43 | 261 | DICKINSON | W??NERON | RICEVILLE | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Juin ] | 1850 | 60 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Famille baptiste, c.n.p.a.] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 16 | | CHARLES | HAND | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 60 |
 | 66670 | 24 | 44 | 261 | DICKINSON | JOSELE | RICEVILLE | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Juillet ] | 1891 | 19 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Famille baptiste, c.n.p.a.] | [Sténographes, dactylographes et secrétaires] | | | [Non] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | 34 | | 500 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 16 | | CHARLES | HAND | [Sténographes, dactylographes et secrétaires] | 10 | 7 | 58 | [Commerce et vente au détail] | [Clercs, compagnons, teneurs de livres, contrôleurs, etc.] | 58 | [Marchandises sèches, n. s.] | Typists, stenographers and secretaries | 19 |
 | 66671 | 24 | 45 | 261 | DICKINSON | ELWARD | RICEVILLE | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Mars ] | 1876 | 35 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Famille baptiste, c.n.p.a.] | [Labourers, travailleur non payé] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | | | 260 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 16 | | CHARLES | HAND | [Labourers, travailleur non payé] | 0 | 9 | 00 | [Agriculture] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | Farmer's sons and other male relatives | 35 |
 | 66672 | 26 | 49 | 282 | SPEER | RANKIN | SPEERVILLE | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Janvier ] | 1845 | 46 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | | [Oui] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 16 | PARISH WOODSTOCK | CHARLES | HAND | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | General farmers and farmers nfs | 46 |
 | 66673 | 26 | 50 | 282 | SPEER | EMMA | SPEERVILLE | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Mai ] | 1859 | 52 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 16 | | CHARLES | HAND | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 52 |
 | 66674 | 27 | 01 | 282 | SPEER | EDGAR | SPEERVILLE | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Avril ] | 1884 | 27 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | | [Oui] | [Non] | [Non codable] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 16 | | CHARLES | HAND | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | General farmers and farmers nfs | 27 |
 | 66675 | 27 | 02 | 282 | SPEER | HUGH | SPEERVILLE | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Octobre ] | 1892 | 18 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Clergé et occupation similiaire, c.n.p.a.] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | 46 | | 200 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 16 | | CHARLES | HAND | [Clergé et occupation similiaire, c.n.p.a.] | 10 | 6 | 01 | [Commerce et vente au détail] | [Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.] | 1 | [Banquier] | Bank clerks | 18 |
 | 66676 | 28 | 48 | 304 | MUCHLAND | ARCHIE | BENTON | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Avril ] | 1881 | 30 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Ouvriers, c.n.p.a.] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | | | 480 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 16 | WOODSTOCK PARISH | CHARLES | HAND | [Ouvriers, c.n.p.a.] | 5 | 6 | 10 | [Forêts et Bois] | [Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.] | 10 | [Travailleur dans un moulin à scie] | Sawyers and other titled wood/sawmill operatives | 30 |
 | 66677 | 28 | 49 | 304 | MUCHLAND | EMMA | BENTON | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Octobre ] | 1889 | 21 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Famille baptiste, c.n.p.a.] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 16 | | CHARLES | HAND | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 21 |
 | 66678 | 28 | 50 | 304 | MUCHLAND | ROLAND | BENTON | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Mars ] | 1909 | 2 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Méthodiste] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | | | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 16 | | CHARLES | HAND | | NG | | | | | | | | 2 |
 | 66679 | 29 | 01 | 304 | MUCHLAND | ROBERT | BENTON | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Juin ] | 1911 | 4 | [Jour] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Canadien] | [Canadien] | [Méthodiste] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | | [Non codable] | [Vide ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 16 | | CHARLES | HAND | | NG | | | | | | | | ,01 |
 | 66680 | 31 | 19 | 99999001 | GRAHAM | WILLIAM | SPEERVILLE | [Homme] | [Chef] | [Célibataire] | [Février ] | 1837 | 74 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | | [Oui] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | | WOODSTOCK PARISH | CHARLES | HAND | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | General farmers and farmers nfs | 74 |
 | 66681 | 01 | 17 | 2 | POLCHAS | PETER | WOODSTOCK | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Août ] | 1862 | 49 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Malécite] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Techniciens, c.n.p.a.] | GUIDER | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 10 | 6 | 48 | 60 | 60 | 50 | | | | | | [Non] | [Non] | [Langues autochtones ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 21 | SOUTH WESTERN DIVISION | JAMES | WHITE | [Techniciens, c.n.p.a.] | 9 | 6 | 09 | [Activités professionnelles] | [Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.] | 9 | [Taxidermiste] | Animal stuffers, taxidermists and shell workers | 49 |
 | 66682 | 01 | 18 | 2 | POLCHAS | SADIE | WOODSTOCK | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Juin ] | 1897 | 32 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Malécite] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Langues autochtones ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 21 | | JAMES | WHITE | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 32 |
 | 66683 | 01 | 19 | 2 | POLCHAS | MARY | WOODSTOCK | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Mars ] | 1898 | 13 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Malécite] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Langues autochtones ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 21 | | JAMES | WHITE | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 13 |
 | 66684 | 01 | 20 | 2 | POLCHAS | BESSIE | WOODSTOCK | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Juillet ] | 1900 | 11 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Malécite] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [7 mois] | [Oui] | [Oui] | [Langues autochtones ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 21 | | JAMES | WHITE | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 11 |
 | 66685 | 01 | 21 | 2 | POLCHAS | JOSEPH | WOODSTOCK | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Octobre ] | 1904 | 7 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Malécite] | [Canadien] | [Catholique romaine] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [6 mois] | [Oui] | [Oui] | [Langues autochtones ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 21 | | JAMES | WHITE | | NG | | | | | | | | 7 |
 | 66686 | 01 | 22 | 2 | POLCHAS | ALEXANDER | WOODSTOCK | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Août ] | 1909 | 2 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Malécite] | [Canadien] | [Catholique romaine] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [5 mois] | [Oui] | [Oui] | [Langues autochtones ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 21 | | JAMES | WHITE | | NG | | | | | | | | 2 |
 | 66687 | 02 | 15 | 14 | CURRIE | JOHN | UNION ST | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Octobre ] | 1842 | 69 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Débardeurs et manutentionnaires] | | | [Non] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 42 | | 54 | | 357 | | | | | | | [Non] | [Non] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 17 | WOODSTOCK | CHAS | SULLIVAN | [Débardeurs et manutentionnaires] | 3 | 9 | 65 | [Fonction publique et municipale] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 65 | [Travailleur pour l'entretien des chemins et des rues (ville)] | Ship boat loaders and dock workers | 69 |
 | 66688 | 02 | 16 | 14 | CURRIE | MARY | UNION ST | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Juillet ] | 1842 | 68 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 17 | | CHAS | SULLIVAN | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 68 |
 | 66689 | 03 | 45 | 35 | JOHNSTON | BALTINE | PRINCEVILLE ST | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Août ] | 1854 | 56 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Bouchers, sauf abattage et usine de conditionnement] | | [Oui] | [Non] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 12 | | 48 | | 600 | | | 2000 | 3 | 40 | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 17 | WOODSTOCK (TOWN) | CHAS | SULLIVAN | [Bouchers, sauf abattage et usine de conditionnement] | 10 | 6 | 18 | [Commerce et vente au détail] | [Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.] | 18 | [Boucher et marché de viande] | Butchers | 56 |
 | 66690 | 03 | 46 | 35 | JOHNSTON | MAGGIE | PRINCEVILLE ST | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Mars ] | 1858 | 52 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 17 | | CHAS | SULLIVAN | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 52 |