Échantillon du recensement du Canada en 1911

Crédits

Province :

DR :

SDR :

Description (2-7)

Naissance (8-10)

Origine (11-14)

Nationalité/religion (15-16)

Métier/emploi (17-21)

Employés (22-26)

Salaire/ass. (27-32)

Instruc./lang. (33-37)

Infirmité (38-41)

Entête

67566

114

HENRY B

| STUART TOWN

[Homme]

[Fils]

[Célibataire]

[Septembre ]

1897

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Anglais]

[Canadien]

[Église du Christ]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[4 mois]

[Oui]

[Anglais ]

[Vide ]

JAMES W

LEONARD

67567

134

LORD

MARK

STUART TOWN

[Homme]

[Chef]

[Célibataire]

[Juillet ]

1885

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Anglais]

[Canadien]

[Église du Christ]

[Pêcheurs et ostréiculteurs]

[Non]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

1000

[Oui]

[Anglais ]

[Vide ]

PARISH OF WEST ISLES

JAMES W

LEONARD

[Pêcheurs et ostréiculteurs]

[Pêche et chasse]

[À son compte ou propriétaire du commerce]

[Pêcheur, n. s.]

Fishermen

67568

134

MARTHA

| STUART TOWN

[Femme]

[Mère]

[Marié]

[Janvier ]

1852

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Anglais]

[Canadien]

[Église du Christ]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[Oui]

[Anglais ]

[Vide ]

JAMES W

LEONARD

67569

156

HENSON

THOMAS

LAMBERTS COVE

[Homme]

[Chef]

[Marié]

[Mai ]

1862

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Anglais]

[Canadien]

[Église du Christ]

[Pêcheurs et ostréiculteurs]

[Non]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

660

[Oui]

[Anglais ]

[Vide ]

PARISH OF WEST ISLES

JAMES W

LEONARD

[Pêcheurs et ostréiculteurs]

[Pêche et chasse]

[À son compte ou propriétaire du commerce]

[Pêcheur, n. s.]

Fishermen

67570

156

[Donnée manquante - Champ obligatoire]

ADA L

| LAMBERTS COVE

[Femme]

[Épouse, Femme]

[Marié]

[Juillet ]

1868

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Anglais]

[Canadien]

[Baptiste]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[Oui]

[Anglais ]

[Vide ]

JAMES W

LEONARD

67571

Burns

Bernard

Water St

[Homme]

[Chef]

[Marié]

[Avril ]

1859

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

1880

[Irlandais]

[Canadien]

[Catholique romaine]

[Ouvriers, c.n.p.a.]

FARMING

[Non]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

260

[Oui]

[Anglais ]

[Vide ]

Town of Milltown Ward 2

P F

Casey

[Ouvriers, c.n.p.a.]

[Forêts et Bois]

[Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.]

[Travailleur dans un moulin à scie]

Sawyers and other titled wood/sawmill operatives

67572

Burns

Hanna

Water St

[Femme]

[Épouse, Femme]

[Marié]

[Juin ]

1861

[Année]

[États-Unis]

[Irlandais]

[Canadien]

[Catholique romaine]

[Sans emploi, Chômeur]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[Oui]

[Anglais ]

[Vide ]

P F

Casey

[Sans emploi, Chômeur]

67573

Burns

Thomas

Water St

[Homme]

[Fils]

[Célibataire]

[Septembre ]

1887

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Irlandais]

[Canadien]

[Catholique romaine]

[Tisseurs, textile]

[Non]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

450

[Oui]

[Anglais ]

[Vide ]

P F

Casey

[Tisseurs, textile]

[Manufactures - Mécanique et textiles]

[Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.]

[Tisseur de coton]

Weavers

67574

Burns

William

Water St

[Homme]

[Fils]

[Célibataire]

[Mars ]

1889

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Irlandais]

[Canadien]

[Catholique romaine]

[Tisseurs, textile]

[Non]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

450

[Oui]

[Anglais ]

[Vide ]

P F

Casey

[Tisseurs, textile]

[Manufactures - Mécanique et textiles]

[Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.]

[Tisseur de coton]

Weavers

67575

Burns

Mary

Water St

[Femme]

[Fille]

[Célibataire]

[Mai ]

1881

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Irlandais]

[Canadien]

[Catholique romaine]

[Tisseurs, textile]

[Non]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

400

[Oui]

[Anglais ]

[Vide ]

P F

Casey

[Tisseurs, textile]

[Manufactures - Mécanique et textiles]

[Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.]

[Tisseur de coton]

Weavers

67576

Burns

Catherine

Water St

[Femme]

[Fille]

[Célibataire]

[Novembre ]

1884

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Irlandais]

[Canadien]

[Catholique romaine]

[Sans emploi, Chômeur]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[Oui]

[Anglais ]

[Vide ]

P F

Casey

[Sans emploi, Chômeur]

67577

Burns

Anna

Water St

[Femme]

[Fille]

[Célibataire]

[Juin ]

1891

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Irlandais]

[Canadien]

[Catholique romaine]

[Tisseurs, textile]

[Non]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

400

[Oui]

[Anglais ]

[Vide ]

P F

Casey

[Tisseurs, textile]

[Manufactures - Mécanique et textiles]

[Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.]

[Tisseur de coton]

Weavers

67578

Burns

Margaret

Water St

[Femme]

[Fille]

[Célibataire]

[Mai ]

1897

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Irlandais]

[Canadien]

[Catholique romaine]

[Sans emploi, Chômeur]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[Oui]

[Anglais ]

[Vide ]

P F

Casey

[Sans emploi, Chômeur]

67579

Casey

John

Water St

[Homme]

[Beau-frère]

[Célibataire]

[Novembre ]

1867

[Année]

[États-Unis]

1881

[Irlandais]

[Canadien]

[Catholique romaine]

[Ouvriers, c.n.p.a.]

[Non]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[Oui]

[Anglais ]

[Vide ]

P F

Casey

[Ouvriers, c.n.p.a.]

[Forêts et Bois]

[Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.]

[Travailleur dans un moulin à scie]

Sawyers and other titled wood/sawmill operatives

67580

BLACKTIN

ELIZABETH

MILLTOWN

[Femme]

[Chef]

[Séparé légalement]

[Mars ]

1837

[Année]

[Angleterre]

1854

[Anglais]

[Canadien]

[Méthodiste]

[Sans emploi, Chômeur]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[Oui]

[Anglais ]

[Vide ]

TOWN OF MILLTOWN WARD 2

P F

CASEY

[Sans emploi, Chômeur]

67581

JACKSON

EMILY

MILLTOWN

[Femme]

[Fille]

[Marié]

[Juillet ]

1872

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Anglais]

[Canadien]

[Méthodiste]

[Couturières, sauf usine, fabrique]

[Non]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[Oui]

[Anglais ]

[Vide ]

P F

CASEY

[Couturières, sauf usine, fabrique]

[Manufactures - Nourriture et vêtements]

[À son compte ou propriétaire du commerce]

[Couturière]

Dressmakers

67582

ROBINSON

CARRIE

MILLTOWN

[Femme]

[Fille]

[Veuf / Veuve]

[Mars ]

1867

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Anglais]

[Canadien]

[Méthodiste]

[Sans emploi, Chômeur]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[Oui]

[Anglais ]

[Vide ]

P F

CASEY

[Sans emploi, Chômeur]

67583

ROBINSON

LILLIAN

MILLTOWN

[Femme]

[Petite-fille]

[Célibataire]

[Mars ]

1901

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Écossais]

[Canadien]

[Méthodiste]

[Sans emploi, Chômeur]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[8 mois]

[Oui]

[Anglais ]

[Vide ]

P F

CASEY

[Sans emploi, Chômeur]

67584

HALEY

SAMUEL

QUEEN ST

[Homme]

[Chef]

[Marié]

[Février ]

1830

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Anglais]

[Canadien]

[Méthodiste]

[Ouvriers, c.n.p.a.]

[Non]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

100

[Oui]

[Anglais ]

[Vide ]

TOWN OF MILLTOWN

P F

CASEY

[Ouvriers, c.n.p.a.]

[Fonction publique et municipale]

[Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.]

[Travailleur pour l'entretien des chemins et des rues (ville)]

Common labourers or general labourers

67585

HALEY

NELLIE

QUEEN ST

[Femme]

[Épouse, Femme]

[Marié]

[Avril ]

1846

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Anglais]

[Canadien]

[Méthodiste]

[Sans emploi, Chômeur]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

125

[Oui]

[Anglais ]

[Vide ]

P F

CASEY

[Sans emploi, Chômeur]

67586

HALEY

GRACE

QUEEN ST

[Femme]

[Fille]

[Célibataire]

[Avril ]

1886

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Anglais]

[Canadien]

[Méthodiste]

[Opérateur et emploi similaire, c.n.p.a.]

[Non]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

250

125

7,5

[Oui]

[Anglais ]

[Vide ]

P F

CASEY

[Opérateur et emploi similaire, c.n.p.a.]

[Manufactures - Mécanique et textiles]

[Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.]

[Employé d'une filature de coton]

Weavers

67587

NESIBIT

PEARL

QUEEN ST

[Femme]

[Fille]

[Marié]

[Octobre ]

1888

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Anglais]

[Canadien]

[Méthodiste]

[Opérateur et emploi similaire, c.n.p.a.]

[Non]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

144

125

7,5

[Oui]

[Anglais ]

[Vide ]

P F

CASEY

[Opérateur et emploi similaire, c.n.p.a.]

[Manufactures - Mécanique et textiles]

[Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.]

[Fileur de coton]

Other specialised textile workers nec

67588

NESIBIT

CECIL

QUEEN ST

[Homme]

[Gendre]

[Marié]

[Décembre ]

1889

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Irlandais]

[Canadien]

[Méthodiste]

[Menuisiers]

FARMER

[Non]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

320

[Oui]

[Anglais ]

[Vide ]

P F

CASEY

[Menuisiers]

[Métiers de la construction]

[Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.]

[Charpentier]

Carpenters

67589

RAY

ANNIE

QUEEN ST

[Femme]

[Chef]

[Veuf / Veuve]

[Juillet ]

1855

[Année]

[Nouveau-Brunswick]

[Écossais]

[Canadien]

[Congrégationaliste]

[Sans emploi, Chômeur]

[Oui]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

[Oui]

[Anglais ]

[Vide ]

TOWN OF MILLTOWN WARD 2

P F

CASEY

[Sans emploi, Chômeur]

67590

TARR

ISSAC

CHURCH ST

[Homme]

[Chef]

[Veuf / Veuve]

[Mars ]

1841

[Année]

[États-Unis]

1882

[Anglais]

[Canadien]

[Congrégationaliste]

[Ouvriers, c.n.p.a.]

[Oui]

[Non]

PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::

350

[Oui]

[Anglais ]

[Vide ]

TOWN OF MILLTOWN WARD 2

P F

CASEY

[Ouvriers, c.n.p.a.]

[Manufactures - Mécanique et textiles]

[Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.]

[Employé d'une filature de coton]

Textile workers, specialisation unknown