|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 | 67666 | 01 | 25 | 5 | SAMPSON | ETHEL | MAIN ST | [Femme] | [Belle-fille] | [Célibataire] | [Octobre ] | 1898 | 13 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Finnois] | [Canadien] | [Anglicane] | [Fileurs, textile] | | | [Non] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | | | 250 | | | 100 | 13 | 5,2 | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 7 | | WILLARD G | MCLAIN | [Fileurs, textile] | 6 | 6 | 81 | [Manufactures - Mécanique et textiles] | [Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.] | 81 | [Fileur de coton] | Spinners, doublers, twisters and winders | 13 |
 | 67667 | 01 | 26 | 5 | SAMPSON | LEONA | MAIN ST | [Femme] | [Belle-fille] | [Célibataire] | [Septembre ] | 1901 | 10 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Finnois] | [Canadien] | [Anglicane] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | 100 | 10 | 5,2 | [9 mois] | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 7 | | WILLARD G | MCLAIN | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 10 |
 | 67668 | 01 | 27 | 5 | SMITH | HERBERT | MAIN ST | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Décembre ] | 1906 | 5 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | 100 | 5 | 5,2 | | [Non] | [Non] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 7 | | WILLARD G | MCLAIN | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 5 |
 | 67669 | 03 | 04 | 26 | ALWOOD | FANNIE M | SCHOOL | [Femme] | [Chef] | [Célibataire] | [Novembre ] | 1852 | 58 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Opérateur et emploi similaire, c.n.p.a.] | | | [Non] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 46 | | 60 | | 276 | 476 | | 160 | 58 | 14,4 | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 7 | TOWN OF MILLTOWN WARD 3 | WILLARD G | MCLAIN | [Opérateur et emploi similaire, c.n.p.a.] | 6 | 6 | 80 | [Manufactures - Mécanique et textiles] | [Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.] | 80 | [Employé d'une filature de coton] | Fibre preparers | 58 |
 | 67670 | 03 | 05 | 26 | ALWOOD | MARY E | SCHOOL | [Femme] | [Soeur] | [Célibataire] | [Novembre ] | 1858 | 52 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 7 | | WILLARD G | MCLAIN | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 52 |
 | 67671 | 03 | 06 | 26 | ALWOOD | O ANTOINETTE | SCHOOL | [Femme] | [Soeur] | [Célibataire] | [Juillet ] | 1873 | 37 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Opérateur et emploi similaire, c.n.p.a.] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 36 | | 60 | | 252 | 252 | | 234 | 39 | 14,4 | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 7 | | WILLARD G | MCLAIN | [Opérateur et emploi similaire, c.n.p.a.] | 6 | 6 | 80 | [Manufactures - Mécanique et textiles] | [Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.] | 80 | [Employé d'une filature de coton] | Other specialised textile workers nec | 37 |
 | 67672 | 03 | 07 | 26 | ALWOOD | CLARENCE L | SCHOOL | [Homme] | [Neveu] | [Marié] | [Juillet ] | 1895 | 23 | [Année] | [États-Unis] | 1890 | | [Anglais] | [Américain] | [Méthodiste] | [Ouvriers, c.n.p.a.] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 28 | | 60 | | 252 | 252 | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 7 | | WILLARD G | MCLAIN | [Ouvriers, c.n.p.a.] | 1 | 9 | 00 | [Métiers de la construction] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 0 | 100 | Common labourers or general labourers | 23 |
 | 67673 | 04 | 42 | 49 | HAWCO | EMMA E | MAIN | [Femme] | [Chef] | [Veuf / Veuve] | [Juin ] | 1856 | 54 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 7 | TOWN OF MILLTOWN WARD 3 | WILLARD G | MCLAIN | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 54 |
 | 67674 | 04 | 43 | 49 | HAWCO | PERCY L | MAIN | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Décembre ] | 1884 | 26 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Inspecteur, niveleur, mesureur et coupeur de bois.] | | | [Non] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 50 | | 60 | | 600 | | | 50 | 60 | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 7 | | WILLARD G | MCLAIN | [Inspecteur, niveleur, mesureur et coupeur de bois.] | 5 | 6 | 10 | [Forêts et Bois] | [Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.] | 10 | [Travailleur dans un moulin à scie] | Sawyers and other titled wood/sawmill operatives | 26 |
 | 67675 | 04 | 44 | 49 | HAWCO | RALPH H | MAIN | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Janvier ] | 1887 | 24 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Forgeron] | | | | [Non codable] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | 60 | | 468 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 7 | | WILLARD G | MCLAIN | [Forgeron] | 6 | 0 | 37 | [Manufactures - Mécanique et textiles] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 37 | [Employé d'une fonderie de fer, n. s.] | Blacksmiths | 24 |
 | 67676 | 06 | 47 | 69 | ARMSTRONG | LOUISE | MAIN | [Femme] | [Chef] | [Veuf / Veuve] | [Novembre ] | 1865 | 45 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 7 | TOWN OF MILLTOWN WARD 3 | WILLARD G | MCLAIN | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 45 |
 | 67677 | 06 | 48 | 69 | ARMSTRONG | ELIZABETH J | MAIN | [Femme] | [Soeur] | [Célibataire] | [Mars ] | 1871 | 40 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Opérateur et emploi similaire, c.n.p.a.] | | | [Non] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | 60 | | 500 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 7 | | WILLARD G | MCLAIN | [Opérateur et emploi similaire, c.n.p.a.] | 6 | 6 | 80 | [Manufactures - Mécanique et textiles] | [Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.] | 80 | [Employé d'une filature de coton] | Other specialised textile workers nec | 40 |
 | 67678 | 02 | 01 | 14 | HADDOCK | MARY | PRINCE OF WALES ST | [Femme] | [Chef] | [Veuf / Veuve] | [Février ] | 1835 | 76 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Revenu] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 9 | TOWN OF ST ANDREWS | AUGUSTUS W | RIGBY | [Revenu] | INC | | | | | | | | 76 |
 | 67679 | 02 | 02 | 14 | MARSHALL | LORETTA | PRINCE OF WALES ST | [Femme] | [Fille] | [Veuf / Veuve] | [Novembre ] | 1868 | 42 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 9 | | AUGUSTUS W | RIGBY | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 42 |
 | 67680 | 02 | 03 | 14 | MARSHALL | EVERETT | PRINCE OF WALES ST | [Homme] | [Petit-fils] | [Célibataire] | [Avril ] | 1908 | 4 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 9 | | AUGUSTUS W | RIGBY | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 4 |
 | 67681 | 02 | 04 | 14 | HOANEN | SARAH | PRINCE OF WALES ST | [Femme] | [Soeur] | [Célibataire] | [Mars ] | 1841 | 70 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Église presbytérienne] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 9 | | AUGUSTUS W | RIGBY | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 70 |
 | 67682 | 03 | 45 | 35 | ARMSTRONG | THOMAS | MONTAGUE ST | [Homme] | [Chef] | [Veuf / Veuve] | [Juillet ] | 1840 | 70 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Église presbytérienne] | [Revenu] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | 1000 | 70 | 15 | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 CHARLOTTE | 9 | TOWN OF ST ANDREWS | AUGUSTUS W | RIGBY | [Revenu] | INC | | | | | | | | 70 |
 | 67683 | 03 | 46 | 35 | BARNARD | LUCY | MONTAGUE ST | [Femme] | [Fille] | [Veuf / Veuve] | [Juin ] | 1870 | 41 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Église presbytérienne] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 CHARLOTTE | 9 | | AUGUSTUS W | RIGBY | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 41 |
 | 67684 | 05 | 28 | 55 | BOONE | HARRY | MONTAGUE ST | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Mai ] | 1876 | 35 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Église presbytérienne] | [Peintres, construction et entretien] | | [Non] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 40 | | 60 | | 500 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 9 | TOWN OF ST ANDREWS | AUGUSTUS W | RIGBY | [Peintres, construction et entretien] | 11 | 6 | 0 | [Transport] | [Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.] | 0 | [Chemin de fer, employé n. s.] | Other specialised painters nec | 35 |
 | 67685 | 05 | 29 | 55 | BOONE | BEATRICE | MONTAGUE ST | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Avril ] | 1879 | 32 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Église presbytérienne] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 9 | | AUGUSTUS W | RIGBY | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 32 |
 | 67686 | 05 | 30 | 55 | BOONE | JULES | MONTAGUE ST | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Janvier ] | 1901 | 10 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Église presbytérienne] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [9 mois] | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 9 | | AUGUSTUS W | RIGBY | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 10 |
 | 67687 | 05 | 31 | 55 | BOONE | GARDINIR | MONTAGUE ST | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Décembre ] | 1902 | 8 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Église presbytérienne] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [9 mois] | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 9 | | AUGUSTUS W | RIGBY | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 8 |
 | 67688 | 07 | 07 | 76 | STENSON | JULIA | EDWARD ST | [Femme] | [Chef] | [Célibataire] | [Août ] | 1871 | 39 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Sans emploi, Chômeur] | | [Oui] | [Oui] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 9 | TOWN OF ST ANDREWS | AUGUSTUS W | RIGBY | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 39 |
 | 67689 | 07 | 08 | 76 | * | MARY | EDWARD ST | [Femme] | [Soeur] | [Célibataire] | [Novembre ] | 1859 | 51 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Sans emploi, Chômeur] | | [Oui] | [Oui] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 9 | | AUGUSTUS W | RIGBY | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 51 |
 | 67690 | 07 | 09 | 76 | * | FRANCIS | EDWARD ST | [Femme] | [Soeur] | [Célibataire] | [Janvier ] | 1865 | 46 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Couturières, sauf usine, fabrique] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 50 | | 45 | 45 | 350 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 26 | 9 | | AUGUSTUS W | RIGBY | [Couturières, sauf usine, fabrique] | 7 | 6 | 58 | [Manufactures - Nourriture et vêtements] | [Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.] | 58 | [Tailleur(e)] | Seamstresses | 46 |