|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 | 68791 | 08 | 27 | 64 | LOUNING | ALBERT | ST LEO LIN | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Septembre ] | 1897 | 13 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Illisible] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [8 mois] | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 5 | | DAMASE | ALBERT | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 13 |
 | 68792 | 08 | 28 | 64 | LOUNING | EVELENE | ST LEO LIN | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Avril ] | 1900 | 11 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Islandais] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [6 mois] | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 5 | | DAMASE | ALBERT | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 11 |
 | 68793 | 08 | 29 | 64 | LOUNING | EDOURD | ST LEO LIN | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Novembre ] | 1903 | 7 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Islandais] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 5 | | DAMASE | ALBERT | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 7 |
 | 68794 | 08 | 30 | 64 | LOUNING | LEA | ST LEO LIN | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Mai ] | 1906 | 5 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Islandais] | [Canadien] | [Catholique romaine] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 5 | | DAMASE | ALBERT | | NG | | | | | | | | 5 |
 | 68795 | 10 | 46 | 88 | CLEMENT | JESSE | ST LEO LIN | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Janvier ] | 1877 | 34 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | JOURNALIER | [Oui] | [Non] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | 20 | | 60 | | 130 | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 5 | PAROISSE NEW BANDON | DAMASE | ALBERT | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | General farmers and farmers nfs | 34 |
 | 68796 | 10 | 47 | 88 | CLEMENT | CECILE | ST LEO LIN | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Août ] | 1887 | 23 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 5 | | DAMASE | ALBERT | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 23 |
 | 68797 | 10 | 48 | 88 | CLEMENT | THEODORE | ST LEO LIN | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Décembre ] | 1910 | 6 | [Mois] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 5 | | DAMASE | ALBERT | | NG | | | | | | | | ,5 |
 | 68798 | 10 | 49 | 88 | CLEMENT | ALION | ST LEO LIN | [Femme] | [Mère] | [Veuf / Veuve] | [Décembre ] | 1838 | 72 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 5 | | DAMASE | ALBERT | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 72 |
 | 68799 | 10 | 50 | 88 | CLEMENT | ELISABETH | ST LEO LIN | [Femme] | [Soeur] | [Célibataire] | [Juin ] | 1884 | 26 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Employés dans une maison privée, c.n.p.a.] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 5 | | 62 | | 7 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 5 | | DAMASE | ALBERT | [Employés dans une maison privée, c.n.p.a.] | 2 | 9 | 09 | [Emplois domestiques] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 9 | [Serviteur de maison] | House servants nfs and maids | 26 |
 | 68800 | 11 | 01 | 88 | CHAISON | ELISABETH | ST LEO LIN | [Femme] | [Nièce] | [Célibataire] | [Novembre ] | 1899 | 11 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [2 mois] | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 5 | | DAMASE | ALBERT | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 11 |
 | 68801 | 13 | 28 | 108 | DUMAS | STANISLAS | GRAND ANSE | [Homme] | [Chef] | [Veuf / Veuve] | [Octobre ] | 1863 | 47 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | | [Oui] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 5 | PAROISSE NEW BANDON | DAMASE | ALBERT | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | 0 | 0 | 01 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 1 | [Fils de cultivateur] | General farmers and farmers nfs | 47 |
 | 68802 | 13 | 29 | 108 | DUMAS | BRIGITTE | GRAND ANSE | [Femme] | [Soeur] | [Célibataire] | [Février ] | 1880 | 31 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Ménagère, femme au foyer] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 5 | | DAMASE | ALBERT | [Ménagère, femme au foyer] | NG | | | | | | | Helpers of relative or helping at home | 31 |
 | 68803 | 13 | 30 | 108 | RITCHARDSON | EDMOND | GRAND ANSE | [Homme] | [Locataire] | [Célibataire] | [Octobre ] | 1890 | 20 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Islandais] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Télégraphistes] | 99999003 | | [Illisible] | [Illisible] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 50 | | 40 | | 250 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 5 | | DAMASE | ALBERT | [Télégraphistes] | 11 | 6 | 65 | [Transport] | [Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.] | 65 | [Réparateur de wagons] | Telegraph operator | 20 |
 | 68804 | 15 | 46 | 129 | THERIANDT | ALFRED | GRAND ANSE | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Février ] | 1875 | 36 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | CHAUFFEUR | [Oui] | [Non] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | 32 | | 60 | | 480 | | 600 | 85 | 9 | | | | [Vide ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 5 | PAROISSE NEW BANDON | DAMASE | ALBERT | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | General farmers and farmers nfs | 36 |
 | 68805 | 15 | 47 | 129 | THERIANDT | FRANCOISE | GRAND ANSE | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Septembre ] | 1882 | 29 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Couturières, sauf usine, fabrique] | DOMICILE | [Oui] | [Non] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | | | [Vide ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 5 | | DAMASE | ALBERT | [Couturières, sauf usine, fabrique] | 7 | 0 | 86 | [Manufactures - Nourriture et vêtements] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 86 | [Couturière] | Dressmakers | 29 |
 | 68806 | 15 | 48 | 129 | THERIANDT | GEORGE | GRAND ANSE | [Homme] | [Père] | [Marié] | [Février ] | 1846 | 65 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | CHAUFFEUR | | | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | | | [Vide ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 5 | | DAMASE | ALBERT | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | | 65 |
 | 68807 | 15 | 49 | 129 | THERIANDT | AGNES | GRAND ANSE | [Femme] | [Mère] | [Marié] | [Août ] | 1842 | 69 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | | | [Vide ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 5 | | DAMASE | ALBERT | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 69 |
 | 68808 | 15 | 50 | 129 | DOIRON | BRIGITTE | GRAND ANSE | [Femme] | [Fille, adoptée] | [Célibataire] | [Novembre ] | 1902 | 8 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | [Étranger] | [Français] | [Canadien] | [Catholique romaine] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | | | [Vide ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 5 | | DAMASE | ALBERT | | NG | | | | | | | | 8 |
 | 68809 | 18 | 20 | 150 | THERIANDT | MARCEL P | GRAND ANSE | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Mai ] | 1827 | 84 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | | [Oui] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 5 | PAROISSE NEW BANDON | DAMASE | ALBERT | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | General farmers and farmers nfs | 84 |
 | 68810 | 18 | 21 | 150 | THERIANDT | PHILOMENE | GRAND ANSE | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Janvier ] | 1844 | 67 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 5 | | DAMASE | ALBERT | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 67 |
 | 68811 | 18 | 22 | 150 | THERIANDT | JOHNIE | GRAND ANSE | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Avril ] | 1884 | 27 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Ouvriers, c.n.p.a.] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 30 | | 60 | | 150 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 5 | | DAMASE | ALBERT | [Ouvriers, c.n.p.a.] | 1 | 9 | 00 | [Métiers de la construction] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 0 | 100 | Day labourers (e.g journalier) | 27 |
 | 68812 | 18 | 23 | 150 | THERIANDT | LARA | GRAND ANSE | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Décembre ] | 1865 | 45 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 5 | | DAMASE | ALBERT | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 45 |
 | 68813 | 18 | 24 | 150 | THERIANDT | ALEXANDRINA | GRAND ANSE | [Femme] | [Petite-fille] | [Célibataire] | [Septembre ] | 1894 | 16 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 5 | | DAMASE | ALBERT | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 16 |
 | 68814 | 18 | 25 | 150 | THERIANDT | JOSEPH | GRAND ANSE | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Décembre ] | 1876 | 34 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Maçons en brique et en pierre et monteurs / poseurs des carreaux] | CHARPENTIER | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 14 | 10 | 60 | 60 | 200 | 120 | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 5 | | DAMASE | ALBERT | [Maçons en brique et en pierre et monteurs / poseurs des carreaux] | 1 | 6 | 02 | [Métiers de la construction] | [Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.] | 2 | [Constructeur, n. s.] | Stone masons | 34 |
 | 68815 | 18 | 26 | 150 | THERIANDT | SUZANE | GRAND ANSE | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Avril ] | 1879 | 32 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 5 | | DAMASE | ALBERT | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 32 |