|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 | 68966 | 03 | 22 | 26 | BRIDEAU | MARGARITE | SAUMAREZ | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Octobre ] | 1874 | 36 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Français] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 9 | | ALBERT | ROBICHAUD | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 36 |
 | 68967 | 03 | 23 | 26 | BRIDEAU | AGISE | SAUMAREZ | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Octobre ] | 1897 | 13 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Français] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [6 mois] | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 9 | | ALBERT | ROBICHAUD | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 13 |
 | 68968 | 03 | 24 | 26 | BRIDEAU | MARGARITE | SAUMAREZ | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Mai ] | 1899 | 12 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Français] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [5 mois] | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 9 | | ALBERT | ROBICHAUD | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 12 |
 | 68969 | 03 | 25 | 26 | BRIDEAU | MARIE | SAUMAREZ | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Juin ] | 1901 | 9 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Français] | [Canadien] | [Catholique romaine] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [6 mois] | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 9 | | ALBERT | ROBICHAUD | | NG | | | | | | | | 9 |
 | 68970 | 03 | 26 | 26 | BRIDEAU | JUNE | SAUMAREZ | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Mars ] | 1903 | 8 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Français] | [Canadien] | [Catholique romaine] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 9 | | ALBERT | ROBICHAUD | | NG | | | | | | | | 8 |
 | 68971 | 03 | 27 | 26 | BRIDEAU | DOMETRICE | SAUMAREZ | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Septembre ] | 1906 | 4 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Français] | [Canadien] | [Catholique romaine] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 9 | | ALBERT | ROBICHAUD | | NG | | | | | | | | 4 |
 | 68972 | 03 | 28 | 26 | BRIDEAU | JANINE | SAUMAREZ | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Janvier ] | 1909 | 2 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Français] | [Canadien] | [Catholique romaine] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 9 | | ALBERT | ROBICHAUD | | NG | | | | | | | | 2 |
 | 68973 | 03 | 29 | 26 | BRIDEAU | MARIE ANNE | SAUMAREZ | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Février ] | 1911 | 3 | [Mois] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Français] | [Canadien] | [Catholique romaine] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Vide ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 9 | | ALBERT | ROBICHAUD | | NG | | | | | | | | ,25 |
 | 68974 | 06 | 25 | 50 | RICHARD | ISRAEL | SAUMAREZ | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Juillet ] | 1881 | 29 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Français] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Ouvriers, c.n.p.a.] | FARMER | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 32 | | 60 | | 250 | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 9 | PARISH OF SAUMAREZ | | | [Ouvriers, c.n.p.a.] | 1 | 9 | 00 | [Métiers de la construction] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 0 | 100 | Common labourers or general labourers | 29 |
 | 68975 | 06 | 26 | 50 | RICHARD | OLIVE | SAUMAREZ | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Mars ] | 1886 | 25 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Français] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 9 | | | | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 25 |
 | 68976 | 09 | 15 | 74 | ROUSSELL | UCHARISTE | SAUMAREZ | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Janvier ] | 1840 | 71 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Français] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | | [Oui] | [Oui] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 20 | | 60 | | 350 | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 9 | PARISH OF SAUMAREZ | ALBERT | ROBICHAUD | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | General farmers and farmers nfs | 71 |
 | 68977 | 09 | 16 | 74 | ROUSSELL | PHILOMENE | SAUMAREZ | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Décembre ] | 1843 | 67 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Français] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 9 | | ALBERT | ROBICHAUD | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 67 |
 | 68978 | 09 | 17 | 74 | ROUSSELL | ADELINE | SAUMAREZ | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Novembre ] | 1878 | 32 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Français] | [Canadien] | [Catholique romaine] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 9 | | ALBERT | ROBICHAUD | | | | | | | | | | 32 |
 | 68979 | 12 | 05 | 97 | ROBICHAUD | BACILISE | SAUMAREZ | [Femme] | [Chef] | [Veuf / Veuve] | [Janvier ] | 1856 | 55 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Français] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Employés dans une maison privée, c.n.p.a.] | FARMER | [Oui] | [Non] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 24 | | 60 | | 20 | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 9 | PARISH OF SAUMAREZ | ALBERT | ROBICHAUD | [Employés dans une maison privée, c.n.p.a.] | 2 | 9 | 09 | [Emplois domestiques] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 9 | [Serviteur de maison] | House servants nfs and maids | 55 |
 | 68980 | 12 | 06 | 97 | ROBICHAUD | PHILEAS | SAUMAREZ | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Octobre ] | 1893 | 17 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Français] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Labourers, travailleur non payé] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 9 | | ALBERT | ROBICHAUD | [Labourers, travailleur non payé] | 0 | 0 | 01 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 1 | [Fils de cultivateur] | Farmer's sons and other male relatives | 17 |
 | 68981 | 12 | 07 | 97 | ROBICHAUD | DAVID | SAUMAREZ | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Mars ] | 1896 | 15 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Français] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Ouvriers, c.n.p.a.] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 12 | | 60 | | 45 | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 9 | | ALBERT | ROBICHAUD | [Ouvriers, c.n.p.a.] | 1 | 9 | 00 | [Métiers de la construction] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 0 | 100 | Common labourers or general labourers | 15 |
 | 68982 | 12 | 08 | 97 | ROBICHAUD | PERGONIE | SAUMAREZ | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Avril ] | 1897 | 14 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Français] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [3 mois] | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 9 | | ALBERT | ROBICHAUD | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 14 |
 | 68983 | 12 | 09 | 97 | ROBICHAUD | JULIE | SAUMAREZ | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Février ] | 1899 | 12 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Français] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [3 mois] | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 9 | | ALBERT | ROBICHAUD | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 12 |
 | 68984 | 12 | 10 | 97 | ROBICHAUD | ORIDE | SAUMAREZ | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Octobre ] | 1901 | 9 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Français] | [Canadien] | [Catholique romaine] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 9 | | ALBERT | ROBICHAUD | | NG | | | | | | | | 9 |
 | 68985 | 12 | 11 | 98 | LECLAIR | JOSEPH | SAUMAREZ | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Mars ] | 1861 | 50 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Français] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Ouvriers, c.n.p.a.] | FARMER | [Oui] | [Non] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 16 | | 60 | | 100 | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 9 | | ALBERT | ROBICHAUD | [Ouvriers, c.n.p.a.] | 1 | 9 | 00 | [Métiers de la construction] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 0 | 100 | Common labourers or general labourers | 50 |
 | 68986 | 12 | 12 | 98 | LECLAIR | BASELINE | SAUMAREZ | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Novembre ] | 1889 | 21 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Français] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 9 | | ALBERT | ROBICHAUD | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 21 |
 | 68987 | 12 | 13 | 98 | LECLAIR | ARTHUR | SAUMAREZ | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Juin ] | 1908 | 3 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Français] | [Canadien] | [Catholique romaine] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 9 | | ALBERT | ROBICHAUD | | NG | | | | | | | | 3 |
 | 68988 | 12 | 14 | 98 | LECLAIR | TREUIGUIE | SAUMAREZ | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Mars ] | 1910 | 1 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Français] | [Canadien] | [Catholique romaine] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 9 | | ALBERT | ROBICHAUD | | NG | | | | | | | | 1 |
 | 68989 | 14 | 35 | 119 | BREAU | HELENE | SAUMAREZ | [Femme] | [Chef] | [Veuf / Veuve] | [Avril ] | 1878 | 33 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Canadien] | [Français] | [Catholique romaine] | [Gérants de la ferme] | FARMER | [Oui] | [Non] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 40 | | 60 | | 150 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 9 | PARISH OF SAUMAREZ | ALBERT | ROBICHAUD | [Gérants de la ferme] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | Farm managers, formen and supervisors nfs | 33 |
 | 68990 | 14 | 36 | 119 | BREAU | JACQUES JR | SAUMAREZ | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Mai ] | 1895 | 16 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Canadien] | [Français] | [Catholique romaine] | [Ouvriers, c.n.p.a.] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 12 | | 60 | | 50 | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 9 | | ALBERT | ROBICHAUD | [Ouvriers, c.n.p.a.] | 1 | 9 | 99 | [Métiers de la construction] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 99 | 199 | Common labourers or general labourers | 16 |