|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 | 66162 | 20 | 24 | 203 | SWIM | CHARLES | BATH | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Juin ] | 1836 | 74 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | | [Oui] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 8 | KENT PARISH | GORDON M | CALDWELL | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | General farmers and farmers nfs | 74 |
 | 66163 | 20 | 25 | 203 | SWIM | WILDA | BATH | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Juin ] | 1849 | 62 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 8 | | GORDON M | CALDWELL | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 62 |
 | 66164 | 20 | 26 | 203 | SWIM | ASA | BATH | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Juillet ] | 1876 | 34 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Labourers, salarié] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 50 | | 60 | | 500 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 8 | | GORDON M | CALDWELL | [Labourers, salarié] | 0 | 9 | 00 | [Agriculture] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | Farm workers, specialisation unknown | 34 |
 | 66165 | 20 | 27 | 203 | SWIM | VINSON | BATH | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Avril ] | 1892 | 19 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Labourers, salarié] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 40 | | 60 | | 400 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 8 | | GORDON M | CALDWELL | [Labourers, salarié] | 0 | 9 | 00 | [Agriculture] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | Farm workers, specialisation unknown | 19 |
 | 66166 | 20 | 28 | 203 | SWIM | JESSIE | BATH | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Octobre ] | 1892 | 18 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 8 | | GORDON M | CALDWELL | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 18 |
 | 66167 | 20 | 29 | 203 | SWIM | ELSIE | BATH | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Septembre ] | 1893 | 17 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 8 | | GORDON M | CALDWELL | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 17 |
 | 66168 | 20 | 30 | 203 | SWIM | ADA | BATH | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Septembre ] | 1908 | 2 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Baptiste] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 8 | | GORDON M | CALDWELL | | NG | | | | | | | | 2 |
 | 66169 | 01 | 46 | 12 | BURMINGHAM | JOHN | NORTHAMPTON | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Décembre ] | 1852 | 58 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Famille baptiste, c.n.p.a.] | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | | [Oui] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 9 | NORTHAMPTON | C GORDON | SHARPE | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | General farmers and farmers nfs | 58 |
 | 66170 | 01 | 47 | 12 | BURMINGHAM | SARAH | NORTHAMPTON | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Mai ] | 1859 | 52 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Famille baptiste, c.n.p.a.] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 9 | | C GORDON | SHARPE | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 52 |
 | 66171 | 01 | 48 | 12 | BURMINGHAM | AGGIE | NORTHAMPTON | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Octobre ] | 1888 | 22 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Famille baptiste, c.n.p.a.] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 9 | | C GORDON | SHARPE | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 22 |
 | 66172 | 01 | 49 | 12 | BURMINGHAM | ARTHUR | NORTHAMPTON | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Février ] | 1896 | 15 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Famille baptiste, c.n.p.a.] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [5 mois] | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 9 | | C GORDON | SHARPE | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 15 |
 | 66173 | 03 | 42 | 32 | MILLER | JOHN | NORTHAMPTON | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Mai ] | 1849 | 62 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Famille baptiste, c.n.p.a.] | [Bûcherons, flotteurs et hacheur de bois] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 30 | | 60 | | 175 | | | | | | | [Non] | [Non] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 9 | NORTHAMPTON | C GORDON | SHARPE | [Bûcherons, flotteurs et hacheur de bois] | 5 | 9 | 15 | [Forêts et Bois] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 15 | [Employé d'un camp de bûcherons] | Others in logging and wood cutting | 62 |
 | 66174 | 03 | 43 | 32 | MILLER | MARY | NORTHAMPTON | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Septembre ] | 1848 | 62 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Famille baptiste, c.n.p.a.] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Non] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 9 | | C GORDON | SHARPE | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 62 |
 | 66175 | 05 | 24 | 53 | HALE | WARREN | NORTHAMPTON | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Avril ] | 1884 | 27 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Famille baptiste, c.n.p.a.] | [Camionneurs et chauffeurs de tracteur] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | 60 | | 1300 | | | 2000 | 400 | 73 | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 9 | NORTHAMPTON | C GORDON | SHARPE | [Camionneurs et chauffeurs de tracteur] | 11 | 6 | 66 | [Transport] | [Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.] | 66 | [Camionneur et charretier] | Drivers (general haulage) | 27 |
 | 66176 | 05 | 25 | 53 | HALE | MINNIE | NORTHAMPTON | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Août ] | 1884 | 26 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 9 | | C GORDON | SHARPE | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 26 |
 | 66177 | 05 | 26 | 53 | HALE | ROBERT | NORTHAMPTON | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Octobre ] | 1907 | 3 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Famille baptiste, c.n.p.a.] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | 58 | | | [Non] | [Non] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 9 | | C GORDON | SHARPE | | NG | | | | | | | | 3 |
 | 66178 | 07 | 38 | 73 | BROWNLOW | JOHN | NORTHAMPTON | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Juillet ] | 1884 | 26 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | | [Oui] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 9 | NORTHAMPTON | C GORDON | SHARPE | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | General farmers and farmers nfs | 26 |
 | 66179 | 07 | 39 | 73 | BROWNLOW | ELLA | NORTHAMPTON | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Août ] | 1884 | 26 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 9 | | C GORDON | SHARPE | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 26 |
 | 66180 | 07 | 40 | 73 | BROWNLOW | ARTHUR | NORTHAMPTON | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Février ] | 1907 | 4 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Baptiste] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 9 | | C GORDON | SHARPE | | NG | | | | | | | | 4 |
 | 66181 | 07 | 41 | 73 | BROWNLOW | CARRY | NORTHAMPTON | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Juin ] | 1909 | 1 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Baptiste] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 9 | | C GORDON | SHARPE | | NG | | | | | | | | 1 |
 | 66182 | 10 | 30 | 93 | MCGAUGHIE | HENRY | NORTHAMPTON | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Juin ] | 1875 | 35 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Famille baptiste, c.n.p.a.] | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | | [Oui] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 9 | NORTHAMPTON | C GORDON | SHARPE | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | General farmers and farmers nfs | 35 |
 | 66183 | 10 | 31 | 93 | MCGAUGHIE | ANNIE | NORTHAMPTON | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Août ] | 1883 | 27 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Famille baptiste, c.n.p.a.] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 9 | | C GORDON | SHARPE | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 27 |
 | 66184 | 10 | 32 | 93 | MCGAUGHIE | HARVEY | NORTHAMPTON | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Février ] | 1905 | 10 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Famille baptiste, c.n.p.a.] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | 0 | [Non] | [Non] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 9 | | C GORDON | SHARPE | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 10 |
 | 66185 | 10 | 33 | 93 | MCGAUGHIE | PHARLY | NORTHAMPTON | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Juillet ] | 1904 | 6 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Famille baptiste, c.n.p.a.] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | 0 | [Non] | [Non] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 9 | | C GORDON | SHARPE | | NG | | | | | | | | 6 |
 | 66186 | 10 | 34 | 93 | MCGAUGHIE | BEULAH | NORTHAMPTON | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Avril ] | 1908 | 3 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Famille baptiste, c.n.p.a.] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 9 | | C GORDON | SHARPE | | NG | | | | | | | | 3 |