|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 | 69216 | 23 | 47 | 153 | DUGUAY | LAUZA | ST SIMON | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Mai ] | 1904 | 7 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [8 mois] | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 9 | | ADELAID | SAVOIE | | NG | | | | | | | | 7 |
 | 69217 | 28 | 01 | 99999001 | ROBICHAUD | TIBANCE | SAVOY LANDING | [Homme] | [Chef] | [Veuf / Veuve] | [Mai ] | 1848 | 63 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | | [Oui] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 9 | PAROISSE DE SHIPPIGAN | ADELAID | SAVOIE | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | General farmers and farmers nfs | 63 |
 | 69218 | 02 | 23 | 12 | GODIN | DAVID | ST MARIE | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Mars ] | 1866 | 44 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | FORGERON | [Oui] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | 100 | | 30 | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Français ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 7 | PAROISSE DE SHIPPIGAN | LOUIS | LHUILLIER | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | General farmers and farmers nfs | 44 |
 | 69219 | 02 | 24 | 12 | GODIN | SARAH | ST MARIE | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Mai ] | 1874 | 36 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Couturières, sauf usine, fabrique] | AUCUN | [Oui] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 7 | | LOUIS | LHUILLIER | [Couturières, sauf usine, fabrique] | 7 | 0 | 86 | [Manufactures - Nourriture et vêtements] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 86 | [Couturière] | Dressmakers | 36 |
 | 69220 | 02 | 25 | 12 | GODIN | AMANDA | ST MARIE | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Mai ] | 1895 | 16 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Couturières, sauf usine, fabrique] | AUCUN | [Oui] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 7 | | LOUIS | LHUILLIER | [Couturières, sauf usine, fabrique] | 7 | 0 | 86 | [Manufactures - Nourriture et vêtements] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 86 | [Couturière] | Dressmakers | 16 |
 | 69221 | 02 | 26 | 12 | GODIN | ARTHUR | ST MARIE | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Novembre ] | 1901 | 9 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | AUCUN | [Oui] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [10 mois] | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 7 | | LOUIS | LHUILLIER | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | | | | | 9 |
 | 69222 | 02 | 27 | 12 | GODIN | JAMES | ST MARIE | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Octobre ] | 1902 | 8 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | AUCUN | [Oui] | [Oui] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [6 mois] | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 7 | | LOUIS | LHUILLIER | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | | | | | 8 |
 | 69223 | 02 | 28 | 12 | GODIN | LORENZO | ST MARIE | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Septembre ] | 1907 | 3 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | AUCUN | [Oui] | [Oui] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 7 | | LOUIS | LHUILLIER | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | | | | | 3 |
 | 69224 | 02 | 29 | 12 | GODIN | ROMEO | ST MARIE | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Mai ] | 1910 | 7 | [Mois] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | AUCUN | [Oui] | [Oui] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | | | [Vide ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 7 | | LOUIS | LHUILLIER | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | | | | | ,583 |
 | 69225 | 02 | 30 | 12 | GODIN | LOUIS | ST MARIE | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Novembre ] | 1901 | 9 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | AUCUN | [Oui] | [Oui] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [10 mois] | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 7 | | LOUIS | LHUILLIER | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | | | | | 9 |
 | 69226 | 05 | 24 | 32 | GUIGNOUT | MICHEL | ST MARIE | [Homme] | [Chef] | [Veuf / Veuve] | [Décembre ] | 1836 | 74 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | AUCUN | [Oui] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 7 | PAROISSE DE SHIPPIGAN | LOUIS | LHUILLIER | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | General farmers and farmers nfs | 74 |
 | 69227 | 05 | 25 | 32 | GUIGNOUT | MICHEL | ST MARIE | [Homme] | [Fils] | [Marié] | [Mai ] | 1877 | 34 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | PECHEUR | [Oui] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Anglais ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 7 | | LOUIS | LHUILLIER | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | General farmers and farmers nfs | 34 |
 | 69228 | 05 | 26 | 32 | GUIGNOUT | GUSTAVE | ST MARIE | [Homme] | [Fils] | [Marié] | [Août ] | 1880 | 30 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | PECHEUR | [Oui] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Anglais ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 7 | | LOUIS | LHUILLIER | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | General farmers and farmers nfs | 30 |
 | 69229 | 05 | 27 | 32 | GUIGNOUT | ARTHURETE | ST MARIE | [Femme] | [Bru] | [Marié] | [Juin ] | 1882 | 29 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | AUCUN | [Oui] | [Oui] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Anglais ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 7 | | LOUIS | LHUILLIER | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 29 |
 | 69230 | 05 | 28 | 32 | GUIGNOUT | BAGISILE | ST MARIE | [Femme] | [Bru] | [Marié] | [Novembre ] | 1885 | 25 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | AUCUN | [Oui] | [Oui] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 7 | | LOUIS | LHUILLIER | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 25 |
 | 69231 | 05 | 29 | 32 | GUIGNOUT | RENA | ST MARIE | [Femme] | [Petite-fille] | [Célibataire] | [Février ] | 1902 | 9 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | AUCUN | [Oui] | [Oui] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [10 mois] | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 7 | | LOUIS | LHUILLIER | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 9 |
 | 69232 | 05 | 30 | 32 | GUIGNOUT | RONALD | ST MARIE | [Homme] | [Petit-fils] | [Célibataire] | [Mai ] | 1904 | 6 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | AUCUN | [Oui] | [Oui] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 7 | | LOUIS | LHUILLIER | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 6 |
 | 69233 | 05 | 31 | 32 | GUIGNOUT | EVA | ST MARIE | [Femme] | [Petite-fille] | [Célibataire] | [Septembre ] | 1905 | 4 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | AUCUN | [Oui] | [Oui] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 7 | | LOUIS | LHUILLIER | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 4 |
 | 69234 | 05 | 32 | 32 | GUIGNOUT | JOSEPH | ST MARIE | [Homme] | [Petit-fils] | [Célibataire] | [Janvier ] | 1908 | 2 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | AUCUN | [Oui] | [Oui] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 7 | | LOUIS | LHUILLIER | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 2 |
 | 69235 | 05 | 33 | 32 | GUIGNOUT | EMILIA | ST MARIE | [Femme] | [Petite-fille] | [Célibataire] | [Avril ] | 1911 | 2 | [Mois] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | AUCUN | [Oui] | [Oui] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 7 | | LOUIS | LHUILLIER | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | ,166 |
 | 69236 | 08 | 17 | 52 | ACHE | FRANCIS | ST RAPHAEL | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Juin ] | 1870 | 40 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien français] | [Catholique romaine] | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | PECHEUR | [Oui] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 7 | PAROISSE DE SHIPPIGAN | LOUIS | LHUILLIER | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | General farmers and farmers nfs | 40 |
 | 69237 | 08 | 18 | 52 | ACHE | MARIE ANNE | ST RAPHAEL | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Juillet ] | 1871 | 39 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien français] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | AUCUN | [Oui] | [Oui] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 7 | | LOUIS | LHUILLIER | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 39 |
 | 69238 | 08 | 19 | 52 | ACHE | LENA | ST RAPHAEL | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Février ] | 1902 | 9 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien français] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | AUCUN | [Oui] | [Oui] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 7 | | LOUIS | LHUILLIER | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 9 |
 | 69239 | 08 | 20 | 52 | ACHE | ALEXANDRE | ST RAPHAEL | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Juin ] | 1905 | 6 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien français] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | AUCUN | [Oui] | [Oui] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 7 | | LOUIS | LHUILLIER | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 6 |
 | 69240 | 08 | 21 | 52 | ACHE | BERNADETTE | ST RAPHAEL | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Mai ] | 1907 | 3 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Acadien] | [Canadien français] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | AUCUN | [Oui] | [Oui] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Français ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 27 | 7 | | LOUIS | LHUILLIER | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 3 |