Crédits
IRCS-CCRI
http://www.cieq.ca/
Province :  DR :  SDR : 
Description (2-7) Naissance (8-10) Origine (11-14) Nationalité/religion (15-16) Métier/emploi (17-21) Employés (22-26) Salaire/ass. (27-32) Instruc./lang. (33-37) Infirmité (38-41) Entête * **
 
693412330181LANTEIGNELEONISLAND RIVER[Homme][Fils][Célibataire][Mars ][Illisible]7[Année][Nouveau-Brunswick][Acadien][Canadien][Catholique romaine][Sans emploi, Chômeur]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::[Non][Non][Français ][Vide ][Vide ]NB279AMEDIECHIASSON[Sans emploi, Chômeur]NG 7
693422331181LANTEIGNEADELARDISLAND RIVER[Homme][Fils][Célibataire][Juillet ]19055[Année][Nouveau-Brunswick][Acadien][Canadien][Catholique romaine][Sans emploi, Chômeur]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::[Non][Non][Français ][Vide ][Vide ]NB279AMEDIECHIASSON[Sans emploi, Chômeur]NG 5
693432332181LANTEIGNEELISEISLAND RIVER[Homme][Fils][Célibataire][Mai ]19083[Année][Nouveau-Brunswick][Acadien][Canadien][Catholique romaine][Sans emploi, Chômeur]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::[Non][Non][Français ][Vide ][Vide ]NB279AMEDIECHIASSON[Sans emploi, Chômeur]NG 3
693442602201NOELROMAINLITTLE SHIPPIGAN[Homme][Chef][Marié][Septembre ]187139[Année][Nouveau-Brunswick][Acadien][Canadien][Catholique romaine][Menuisiers][Oui][Non][Oui]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::1260200[Non][Non][Français ][Vide ][Vide ]NB279LA PAROISSE SHIPPIGANAMEDIECHIASSON[Menuisiers]1608[Métiers de la construction][Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.]8[Cimentier]Carpenters39
693452603201NOELELISALITTLE SHIPPIGAN[Femme][Épouse, Femme][Marié][Juillet ]188327[Année][Nouveau-Brunswick][Acadien][Canadien][Catholique romaine][Sans emploi, Chômeur]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::[Non][Non][Français ][Vide ][Vide ]NB279AMEDIECHIASSON[Sans emploi, Chômeur]NG 27
693462604201NOELADELAIDLITTLE SHIPPIGAN[Homme][Fils][Célibataire][Novembre ]189515[Année][Nouveau-Brunswick][Acadien][Canadien][Catholique romaine][Sans emploi, Chômeur]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::[Non][Non][Français ][Vide ][Vide ]NB279AMEDIECHIASSON[Sans emploi, Chômeur]NG 15
693472605201NOELJACQUESLITTLE SHIPPIGAN[Homme][Fils][Célibataire][Janvier ]190011[Année][Nouveau-Brunswick][Acadien][Canadien][Catholique romaine][Sans emploi, Chômeur]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::[Non][Non][Français ][Vide ][Vide ]NB279AMEDIECHIASSON[Sans emploi, Chômeur]NG 11
693482606201NOELAMMELITTLE SHIPPIGAN[Femme][Fille][Célibataire][Novembre ]19091[Année][Nouveau-Brunswick][Acadien][Canadien][Catholique romaine][Sans emploi, Chômeur]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::[Non][Non][Vide ][Vide ][Vide ]NB279AMEDIECHIASSON[Sans emploi, Chômeur]NG 1
693492607201NOELMELINALITTLE SHIPPIGAN[Femme][Fille][Célibataire][Janvier ]19114[Mois][Nouveau-Brunswick][Acadien][Canadien][Catholique romaine][Sans emploi, Chômeur]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::[Non][Non][Vide ][Vide ][Vide ]NB279AMEDIECHIASSON[Sans emploi, Chômeur]NG ,333
693502608201CORMEAUPHILOMENELITTLE SHIPPIGAN[Femme][Locataire][Célibataire][Mai ]188823[Année][Nouveau-Brunswick][Acadien][Canadien][Catholique romaine][Employés dans une maison privée, c.n.p.a.]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::[Non][Non][Français ][Vide ][Vide ]NB279AMEDIECHIASSON[Employés dans une maison privée, c.n.p.a.]2909[Emplois domestiques][Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.]9[Serviteur de maison]House servants nfs and maids23
69351023824COMEAUCHARLIEBATHURST VIL[Homme][Chef][Marié][Juin ]185259[Année][Nouveau-Brunswick][Français][Canadien][Catholique romaine][Ouvriers, c.n.p.a.][Oui][Non][Oui]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::2860250[Non][Non][Anglais ][Français ][Vide ]NB27 GLOUCESTER2PAROISSE DE BATHURSTRAYMONDMELANSON[Ouvriers, c.n.p.a.]5910[Forêts et Bois][Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.]10[Travailleur dans un moulin à scie]Sawyers and other titled wood/sawmill operatives59
69352023924COMEAUDELINABATHURST VIL[Femme][Épouse, Femme][Marié][Mai ]185853[Année][Nouveau-Brunswick][Français][Canadien][Catholique romaine][Sans emploi, Chômeur]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::[Oui][Oui][Anglais ][Français ][Vide ]NB27 GLOUCESTER2RAYMONDMELANSON[Sans emploi, Chômeur]NG 53
69353024024COMEAUJOEBATHURST VIL[Homme][Fils][Célibataire][Octobre ]188327[Année][Nouveau-Brunswick][Français][Canadien][Catholique romaine][Bûcherons, flotteurs et hacheur de bois][Oui][Non][Oui]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::2460165[Oui][Oui][Français ][Anglais ][Vide ]NB27 GLOUCESTER2RAYMONDMELANSON[Bûcherons, flotteurs et hacheur de bois]5607[Forêts et Bois][Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.]7[Forestier, n. s.]Lumbermen, loggers and kindred workers27
69354024124COMEAUMARYBATHURST VIL[Femme][Fille][Célibataire][Août ]189218[Année][Nouveau-Brunswick][Français][Canadien][Catholique romaine][Sans emploi, Chômeur]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::[Oui][Oui][Français ][Anglais ][Vide ]NB27 GLOUCESTER2RAYMONDMELANSON[Sans emploi, Chômeur]NG 18
69355044447BAROLDWINALBERTBATHURST VIL[Homme][Chef][Marié][Décembre ]188634[Année][Nouveau-Brunswick][Irlandais][Canadien][Catholique romaine][Ouvriers, c.n.p.a.][Non]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::5260468[Oui][Oui][Anglais ][Vide ][Vide ]NB27 GLOUCESTER2PAROISSE DE BATHURSTRAYMONDMELANSON[Ouvriers, c.n.p.a.]5910[Forêts et Bois][Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.]10[Travailleur dans un moulin à scie]Sawyers and other titled wood/sawmill operatives34
69356044547BAROLDWINHENRIETTABATHURST VIL[Femme][Épouse, Femme][Marié][Janvier ]188932[Année][Nouveau-Brunswick][Français][Canadien][Catholique romaine][Sans emploi, Chômeur]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::[Oui][Oui][Français ][Anglais ][Vide ]NB27 GLOUCESTER2RAYMONDMELANSON[Sans emploi, Chômeur]NG 32
69357044647BAROLDWINLOUISBATHURST VIL[Homme][Fils][Célibataire][Avril ]19101[Année][Nouveau-Brunswick][Irlandais][Canadien][Catholique romaine]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::[Non][Non][Français ][Vide ][Vide ]NB27 GLOUCESTER2RAYMONDMELANSONNG 1
69358044747GODINBERNADETTEBATHURST VIL[Femme][Domestique, n.s.][Célibataire][Octobre ]189119[Année][Nouveau-Brunswick][Français][Canadien][Catholique romaine][Gouvernantes, femmes de ménage, maison privée][Oui][Non][Oui]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::2147[Oui][Oui][Français ][Vide ][Vide ]NB27 GLOUCESTER2RAYMONDMELANSON[Gouvernantes, femmes de ménage, maison privée]2308[Emplois domestiques][Contremaîtres, patrons, chefs d'équipes, intendants, trésoriers, etc.]8[Gouvernante]Housekeeper19
69359063769FLEHOINSJHONBATHURST VIL[Homme][Chef][Marié][Avril ]188328[Année][Terre-Neuve]1894[Irlandais][Canadien][Catholique romaine][Ouvriers, c.n.p.a.][Oui][Non][Oui]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::2860375[Non][Non][Anglais ][Vide ][Vide ]NB27 GLOUCESTER2PAROISSE DE BATHURSTRAYMONDMELANSON[Ouvriers, c.n.p.a.]5910[Forêts et Bois][Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.]10[Travailleur dans un moulin à scie]Sawyers and other titled wood/sawmill operatives28
69360063869FLEHOINSMINNIEBATHURST VIL[Femme][Épouse, Femme][Marié][Juin ]188130[Année][Nouveau-Brunswick][Français][Canadien][Catholique romaine][Sans emploi, Chômeur]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::[Non][Non][Français ][Anglais ][Vide ]NB27 GLOUCESTER2RAYMONDMELANSON[Sans emploi, Chômeur]NG 30
69361063969FLEHOINSJOSEPH EBATHURST VIL[Homme][Fils][Célibataire][Mars ]19101[Année][Nouveau-Brunswick][Irlandais][Canadien][Catholique romaine]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::[Non][Non][Vide ][Vide ][Vide ]NB27 GLOUCESTER2RAYMONDMELANSONNG 1
69362091190ROGERSWILLIAMBATHURST VIL[Homme][Chef][Veuf / Veuve][Août ]183476[Année][Nouvelle-Écosse][Écossais][Canadien][Église presbytérienne][Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::[Oui][Oui][Anglais ][Vide ][Vide ]NB27 GLOUCESTER2PAROISSE DE BATHURSTRAYMONDMELANSON[Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)]INC 76
69363091290ROGERSJAMESBATHURST VIL[Homme][Fils][Célibataire][Mars ]186942[Année][Nouveau-Brunswick][Écossais][Canadien][Église presbytérienne][Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)][Non][Oui][Non]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::521245010004234[Oui][Oui][Anglais ][Vide ][Vide ]NB27 GLOUCESTER2RAYMONDMELANSON[Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)]0000[Agriculture][À son compte ou propriétaire du commerce]0[Cultivateur, n.s.]General farmers and farmers nfs42
69364091390ROGERSELIZABETHBATHURST VIL[Femme][Fille][Veuf / Veuve][Septembre ]187931[Année][Nouveau-Brunswick][Écossais][Canadien][Église presbytérienne][Gouvernantes, femmes de ménage, maison privée][Oui][Non][Oui]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::5290144[Oui][Oui][Anglais ][Vide ][Vide ]NB27 GLOUCESTER2RAYMONDMELANSON[Gouvernantes, femmes de ménage, maison privée]2308[Emplois domestiques][Contremaîtres, patrons, chefs d'équipes, intendants, trésoriers, etc.]8[Gouvernante]Housekeeper31
69365091490ROGERSJESSEYBATHURST VIL[Femme][Fille][Célibataire][Août ]189911[Année][Nouveau-Brunswick][Écossais][Canadien][Église presbytérienne][À l'école]PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR::[10 mois][Oui][Oui][Anglais ][Vide ][Vide ]NB27 GLOUCESTER2RAYMONDMELANSON[À l'école]NG 11