|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 | 235947 | 04 | 47 | 49 | Ladman | Jean | 27 Farnham | [Homme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Janvier ] | 1884 | 32 | [Année] | [Ontario] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Église presbytérienne] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Wm N | Invin | [Sans emploi, Chômeur] | ng | | | | | | | | 32 |
 | 235948 | 04 | 48 | 49 | Ladman | Lois | 27 Farnham | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Juillet ] | 1910 | 10 | [Mois] | [Ontario] | | | [Canadien] | [Canadien] | [Église presbytérienne] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Vide ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Wm N | Invin | [Sans emploi, Chômeur] | ng | | | | | | | | ,833 |
 | 235949 | 04 | 49 | 49 | Ladman | Mary | 27 Farnham | [Femme] | [Mère] | [Marié] | [Août ] | 1861 | 50 | [Année] | [Ontario] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Wm N | Invin | [Sans emploi, Chômeur] | ng | | | | | | | | 50 |
 | 235950 | 06 | 18 | 70 | Northerag | John A | 133 Farnham | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Avril ] | 1875 | 36 | [Année] | [Ontario] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Illisible] | | [Non] | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | City of Toronto (Ward 3) | Wm N | Invin | [Illisible] | 7 | 0 | 16 | [Manufactures - Nourriture et vêtements] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 16 | [Employé d'une fabrique de vêtements (hommes)] | | 36 |
 | 235951 | 06 | 19 | 70 | Northerag | Alice | 133 Farnham | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Avril ] | 1879 | 32 | [Année] | [Ontario] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Wm N | Invin | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | | | | | 32 |
 | 235952 | 06 | 20 | 70 | Northerag | Leahim | 133 Farnham | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Novembre ] | 1903 | 8 | [Année] | [Ontario] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Wm N | Invin | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | | | | | 8 |
 | 235953 | 06 | 21 | 70 | Northerag | John | 133 Farnham | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Mai ] | 1905 | 6 | [Année] | [Ontario] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Wm N | Invin | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | | | | | 6 |
 | 235954 | 06 | 22 | 70 | Northerag | Henry G | 133 Farnham | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Février ] | 1911 | 4 | [Mois] | [Ontario] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Vide ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Wm N | Invin | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | | | | | ,333 |
 | 235955 | 06 | 23 | 70 | Clarke | Jennie | 133 Farnham | [Femme] | [Domestique, n.s.] | [Célibataire] | [Juillet ] | 1876 | 35 | [Année] | [Irlande] | 1906 | | [Irlandais] | [Irlandais] | [Méthodiste] | [Employés dans une maison privée, c.n.p.a.] | | | [Non] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | 240 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Wm N | Invin | [Employés dans une maison privée, c.n.p.a.] | 2 | 6 | 09 | [Emplois domestiques] | [Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.] | 9 | [Serviteur de maison] | Cook (Domestic) [UK only] | 35 |
 | 235956 | 06 | 24 | 70 | Porter | Mina | 133 Farnham | [Femme] | [Aucun] | [Célibataire] | [Octobre ] | 1887 | 24 | [Année] | [Irlande] | 1907 | | [Irlandais] | [Irlandais] | [Anglicane] | [Employés dans une maison privée, c.n.p.a.] | | | [Non] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | 240 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Wm N | Invin | [Employés dans une maison privée, c.n.p.a.] | 2 | 6 | 09 | [Emplois domestiques] | [Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.] | 9 | [Serviteur de maison] | House servants nfs and maids | 24 |
 | 235957 | 08 | 08 | 90 | Blervelt | Geo | 110 Farnham | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | | [Donnée originale] | | | [Donnée manquante -Champ obligatoire] | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | City of Toronto (Ward 3) | Wm N | Invin | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | ng | | | | | | | | 99999001 |
 | 235958 | 08 | 09 | 90 | Blervelt | Clara | 110 Farnham | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | | [Donnée originale] | | | [Donnée manquante -Champ obligatoire] | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Wm N | Invin | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | ng | | | | | | | | 99999001 |
 | 235959 | 08 | 10 | 90 | Blervelt | John P | 110 Farnham | [Homme] | [Fils] | [Marié] | [Octobre ] | 1910 | 1 | [Année] | [Donnée originale] | | | [Donnée manquante -Champ obligatoire] | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Wm N | Invin | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | ng | | | | | | | | 1 |
 | 235960 | 09 | 41 | 109 | Chemy | James | 34 Farnham | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Septembre ] | 1855 | 56 | [Année] | [Ontario] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Église presbytérienne] | [Illisible] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | 2000 | | 34 | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | City of Toronto (Ward 3) | Wm N | Invin | [Illisible] | ng | | | | | | | | 56 |
 | 235961 | 09 | 42 | 109 | Chemy | Eliza Jane | 34 Farnham | [Homme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Mars ] | 1861 | 50 | [Année] | [Ontario] | | | [Canadien] | [Canadien] | [Église presbytérienne] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Wm N | Invin | [Sans emploi, Chômeur] | ng | | | | | | | | 50 |
 | 235962 | 09 | 43 | 109 | Seuth | Catherine | 34 Farnham | [Femme] | [Pensionnaire] | [Veuf / Veuve] | [Juin ] | 1838 | 73 | [Année] | [Irlande] | 1905 | | [Irlandais] | [Irlandais] | [Méthodiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Wm N | Invin | [Sans emploi, Chômeur] | ng | | | | | | | | 73 |
 | 235963 | 09 | 44 | 109 | Vernon | Denea | 34 Farnham | [Femme] | [Pensionnaire] | [Veuf / Veuve] | [Décembre ] | 1880 | 31 | [Année] | [Ontario] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Professeurs, c.n.p.a.] | | [Non] | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | 25 | [Illisible] | | | | | 400 | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Wm N | Invin | [Professeurs, c.n.p.a.] | 3 | 2 | 5 | [Fonction publique et municipale] | [Superintendants, assistant superintendants, superviseurs, etc.] | 5 | [Département de l'intendance] | Teachers (unspecified) | 31 |
 | 235964 | 09 | 45 | 109 | Milligan | Alex | 34 Farnham | [Homme] | [Pensionnaire] | [Célibataire] | | 1892 | 19 | [Année] | [Nouvelle-Écosse] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Église presbytérienne] | [Représentants et vendeurs, c.n.p.a.] | | | [Non] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | 500 | | | 1000 | | 32 | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Wm N | Invin | [Représentants et vendeurs, c.n.p.a.] | 11 | 6 | 57 | [Transport] | [Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.] | 57 | [Constructeur de ponts et de quais, n. s.] | Salespeople, wholesale or retail trade | 19 |
 | 235965 | 09 | 46 | 109 | Snow | Chaz | 34 Farnham | [Homme] | [Pensionnaire] | [Célibataire] | | 1876 | 35 | [Année] | [Ontario] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Représentants et vendeurs, c.n.p.a.] | | | [Non] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Wm N | Invin | [Représentants et vendeurs, c.n.p.a.] | 10 | 4 | 81 | [Commerce et vente au détail] | [Agents, courtiers, agents de commission, etc.] | 81 | [Marchand grossiste, n. s.] | Commercial travellers | 35 |
 | 235966 | 12 | 22 | 5 | Walker | James | 1516 Yonge | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Janvier ] | 1874 | 36 | [Année] | [Ontario] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Église presbytérienne] | [Pharmaciens] | | | | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | 2000 | | 100 | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | City of Toronto (Ward 3) | Wm N | Invin | [Pharmaciens] | 10 | 0 | 22 | [Commerce et vente au détail] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 22 | [Pharmacie] | Pharmacists | 36 |
 | 235967 | 12 | 23 | 5 | Walker | Elizabeth | 1516 Yonge | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Mars ] | 1880 | 30 | [Année] | [Ontario] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Wm N | Invin | [Sans emploi, Chômeur] | ng | | | | | | | | 30 |
 | 235968 | 12 | 24 | 5 | Walker | Charles | 1516 Yonge | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Avril ] | 1906 | 5 | [Année] | [Ontario] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Église presbytérienne] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | [Donnée manquante - Champ obligatoire ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Wm N | Invin | [Sans emploi, Chômeur] | ng | | | | | | | | 5 |
 | 235969 | 12 | 25 | 5 | Walker | Helen | 1516 Yonge | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Septembre ] | 1909 | 1 | [Année] | [Ontario] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Catholique romaine] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | | | [Vide ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Wm N | Invin | [Sans emploi, Chômeur] | ng | | | | | | | | 1 |
 | 235970 | 14 | 25 | 26 | Whyle | Alexander | 144 Balmoral | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Mai ] | 1874 | 37 | [Année] | [Écosse] | 1890 | | [Écossais] | [Écossais] | [Église presbytérienne] | [Gérants, fonctionnaires et propriétaires, c.n.p.a.] | | | [Non] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | City of Toronto (Ward 3) | Wm N | Invin | [Gérants, fonctionnaires et propriétaires, c.n.p.a.] | 10 | 4 | 50 | [Commerce et vente au détail] | [Agents, courtiers, agents de commission, etc.] | 50 | [Vendeur de papier et d'articles de bureau] | Superintendents and managers, commerce | 37 |
 | 235971 | 14 | 26 | 26 | Whyle | Bertha | 144 Balmoral | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Mai ] | 1876 | 35 | [Année] | [Ontario] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Église presbytérienne] | [Illisible] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Wm N | Invin | [Illisible] | ng | | | | | | | | 35 |