|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 | 236022 | 13 | 14 | 131 | Whiteside | Thos R | 90 Oriole | [Homme] | [Chef] | [Veuf / Veuve] | [Mars ] | 1844 | 67 | [Année] | [Ontario] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Employé, inclassable] | | | [Non] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | | | 800 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 S York | 2 | Toronto | Burt | Armstrong | [Employé, inclassable] | 10 | 6 | 15 | [Commerce et vente au détail] | [Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.] | 15 | [Commerçant, n. s.] | Ambiguous responses | 67 |
 | 236023 | 13 | 15 | 131 | Whiteside | Margaret | 90 Oriole | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Août ] | 1880 | 30 | [Année] | [Ontario] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Professeurs, c.n.p.a.] | | | [Non] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 39 | | | | 800 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 S York | 2 | | Burt | Armstrong | [Professeurs, c.n.p.a.] | 3 | 2 | 51 | [Fonction publique et municipale] | [Superintendants, assistant superintendants, superviseurs, etc.] | 51 | [École (publique)] | Teachers (unspecified) | 30 |
 | 236024 | 13 | 16 | 131 | Whiteside | Henry | 90 Oriole | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Novembre ] | 1882 | 28 | [Année] | [Ontario] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Gérants, fonctionnaires et propriétaires, c.n.p.a.] | | | [Non] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 S York | 2 | | Burt | Armstrong | [Gérants, fonctionnaires et propriétaires, c.n.p.a.] | 10 | 6 | 68 | [Commerce et vente au détail] | [Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.] | 68 | [Vendeur de bois et de bois usiné] | Dealer, merchant etc. (Wholesale and retail trade) | 28 |
 | 236025 | 13 | 17 | 131 | Patterson | Bella | 90 Oriole | [Femme] | [Servante, Domestique, n.s.] | [Célibataire] | [Novembre ] | 1875 | 35 | [Année] | [Écosse] | 1908 | | [Écossais] | [Canadien] | [Église presbytérienne] | [Employés dans une maison privée, c.n.p.a.] | | | [Non] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | | | 190 | | | 250 | | 15,5 | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 S York | 2 | | Burt | Armstrong | [Employés dans une maison privée, c.n.p.a.] | 2 | 9 | 04 | [Emplois domestiques] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 4 | [Domestique, n. s.] | House servants nfs and maids | 35 |
 | 236026 | 14 | 35 | 147 | Auden | Constance | Up Can College | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Juillet ] | 1869 | 41 | [Année] | [Ontario] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Église presbytérienne] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 S York | 2 | Toronto | Bert | Armstrong | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 41 |
 | 236027 | 14 | 45 | 147 | Mills | C F | Up Can College | [Homme] | [Maître] | [Marié] | [Août ] | 1870 | 40 | [Année] | [Ontario] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Sujet non spécifié] | | | [Non] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 S York | 2 | | Bert | Armstrong | [Sujet non spécifié] | 3 | 2 | 51 | [Fonction publique et municipale] | [Superintendants, assistant superintendants, superviseurs, etc.] | 51 | [École (publique)] | Teachers in higher education | 40 |
 | 236028 | 15 | 05 | 147 | Knoblocki | Morthi | Up Can College | [Femme] | [Domestique, n.s.] | [Célibataire] | [Août ] | 1870 | 40 | [Année] | [Ontario] | | | [Allemand] | [Canadien] | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | [Préposés à l'entretien ménager, sauf maison privée (c.n.p.a.0] | | | [Non] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [Non codable] | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 S York | 2 | | Bert | Armstrong | [Préposés à l'entretien ménager, sauf maison privée (c.n.p.a.0] | 2 | 9 | 04 | [Emplois domestiques] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 4 | [Domestique, n. s.] | House servants nfs and maids | 40 |
 | 236029 | 15 | 15 | 147 | Berry | H W | Up Can College | [Homme] | [Étudiant] | [Célibataire] | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | 1896 | 15 | [Année] | [Donnée originale] | | | [Donnée manquante -Champ obligatoire] | [Canadien] | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | [À l'école] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [8 mois] | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | 375 | | | | | ON | 138 S York | 2 | | Bert | Armstrong | [À l'école] | NG | | | | | | | | 15 |
 | 236030 | 15 | 25 | 147 | Clark | A A G | Up Can College | [Homme] | [Étudiant] | [Célibataire] | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | 18 | [Année] | [Donnée originale] | | | [Donnée manquante -Champ obligatoire] | [Canadien] | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | [À l'école] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [8 mois] | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | 375 | | | | | ON | 138 S York | 2 | | Bert | Armstrong | [À l'école] | NG | | | | | | | | 18 |
 | 236031 | 15 | 35 | 147 | Davis | I | Up Can College | [Homme] | [Étudiant] | [Célibataire] | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | 14 | [Année] | [Donnée originale] | | | [Donnée manquante -Champ obligatoire] | [Canadien] | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | [À l'école] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [8 mois] | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | 375 | | | | | ON | 138 S York | 2 | | Bert | Armstrong | [À l'école] | NG | | | | | | | | 14 |
 | 236032 | 15 | 45 | 147 | Fergie | T F | Up Can College | [Homme] | [Étudiant] | [Célibataire] | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | 12 | [Année] | [Donnée originale] | | | [Donnée manquante -Champ obligatoire] | [Canadien] | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | [À l'école] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [8 mois] | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | 375 | | | | | ON | 138 S York | 2 | | Bert | Armstrong | [À l'école] | NG | | | | | | | | 12 |
 | 236033 | 16 | 05 | 147 | Guest | Gladdis | Up Can College | [Homme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | 35 | [Année] | [Angleterre] | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | | [Donnée manquante -Champ obligatoire] | [Canadien] | [Anglicane] | [À l'école] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 S York | 2 | | Bert | Armstrong | [À l'école] | NG | | | | | | | | 35 |
 | 236034 | 16 | 15 | 147 | Summons | Marjory | Up Can College | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Décembre ] | 1807 | 4 | [Année] | [Ontario] | | | [Donnée manquante -Champ obligatoire] | [Canadien] | [Église presbytérienne] | | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 S York | 2 | | Bert | Armstrong | | NG | | | | | | | | 4 |
 | 236035 | 16 | 25 | 147 | Vaunant | Nora | Up Can College | [Femme] | [Domestique, n.s.] | [Célibataire] | [Août ] | 1874 | 36 | [Année] | [Angleterre] | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | | [Donnée manquante -Champ obligatoire] | [Canadien] | [Anglicane] | [Préposés à l'entretien ménager, sauf maison privée (c.n.p.a.0] | | | [Non] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 S York | 2 | | Bert | Armstrong | [Préposés à l'entretien ménager, sauf maison privée (c.n.p.a.0] | 2 | 9 | 04 | [Emplois domestiques] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 4 | [Domestique, n. s.] | House servants nfs and maids | 36 |
 | 236036 | 16 | 35 | 147 | Percicy | Eva | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | [Femme] | [Domestique, n.s.] | [Célibataire] | [Décembre ] | 1878 | 32 | [Année] | [Ontario] | | | [Donnée manquante -Champ obligatoire] | [Canadien] | [Anglicane] | [Préposés à l'entretien ménager, sauf maison privée (c.n.p.a.0] | | | [Non] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 S York | 2 | | Bert | Armstrong | [Préposés à l'entretien ménager, sauf maison privée (c.n.p.a.0] | 2 | 9 | 04 | [Emplois domestiques] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 4 | [Domestique, n. s.] | House servants nfs and maids | 32 |
 | 236037 | 16 | 45 | 147 | Ardagh | Maud | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | [Femme] | [Domestique, n.s.] | [Célibataire] | [Août ] | 1870 | 30 | [Année] | [Angleterre] | [Donnée manquante - Champ obligatoire] | | [Anglais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Préposés à l'entretien ménager, sauf maison privée (c.n.p.a.0] | | | [Non] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 S York | 2 | | Bert | Armstrong | [Préposés à l'entretien ménager, sauf maison privée (c.n.p.a.0] | 2 | 9 | 04 | [Emplois domestiques] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 4 | [Domestique, n. s.] | House servants nfs and maids | 30 |
 | 236038 | 01 | 32 | 10 | Alkinson | George | 1231 Bathurst St | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Décembre ] | 1877 | 33 | [Année] | [Angleterre] | 1906 | | [Anglais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Agents de publicité et représentant / vendeur] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 48 | | 50 | | 1080 | | | 1000 | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | City of Toronto | Robert J | Irwin | [Agents de publicité et représentant / vendeur] | 10 | 4 | 00 | [Commerce et vente au détail] | [Agents, courtiers, agents de commission, etc.] | 0 | [Publicité et pose d'affiches] | Advertising salesmen | 33 |
 | 236039 | 01 | 33 | 10 | Alkinson | Alice | 1231 Bathurst St | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Septembre ] | 1877 | 33 | [Année] | [Ontario] | | | [Canadien] | [Canadien] | [Anglicane] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Robert J | Irwin | [Sans emploi, Chômeur] | ng | | | | | | | | 33 |
 | 236040 | 01 | 34 | 10 | Alkinson | Mary | 1231 Bathurst St | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Novembre ] | 1909 | 2 | [Année] | [Ontario] | | | [Canadien] | [Canadien] | [Anglicane] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Robert J | Irwin | [Sans emploi, Chômeur] | ng | | | | | | | | 2 |
 | 236041 | 01 | 35 | 10 | Alkinson | Wallace | 1231 Bathurst St | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Mai ] | 1910 | 1 | [Année] | [Ontario] | | | [Canadien] | [Canadien] | [Anglicane] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Robert J | Irwin | [Sans emploi, Chômeur] | ng | | | | | | | | 1 |
 | 236042 | 01 | 36 | 10 | Witham | Gertrude | 1231 Bathurst St | [Femme] | [Domestique, n.s.] | [Célibataire] | [Avril ] | 1878 | 33 | [Année] | [Angleterre] | 1910 | | [Anglais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Employés dans une maison privée, c.n.p.a.] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 16 | | 50 | | 36 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | Robert J | Irwin | [Employés dans une maison privée, c.n.p.a.] | 2 | 9 | 09 | [Emplois domestiques] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 9 | [Serviteur de maison] | House servants nfs and maids | 33 |
 | 236043 | 03 | 21 | 31 | Smith | Frank | 385 Albany Ave | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Août ] | 1870 | 40 | [Année] | [Ontario] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Plâtres] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 40 | | 48 | | 880 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | City of Toronto | R J | Irwin | [Plâtres] | 1 | 6 | 32 | [Métiers de la construction] | [Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.] | 32 | [Plâtrier] | Plasterers | 40 |
 | 236044 | 03 | 22 | 31 | Smith | Sarah | 385 Albany Ave | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Décembre ] | 1873 | 37 | [Année] | [Ontario] | | | [Allemand] | [Canadien] | [Anglicane] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | R J | Irwin | [Sans emploi, Chômeur] | ng | | | | | | | | 37 |
 | 236045 | 03 | 23 | 31 | Smith | Lena | 385 Albany Ave | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Juillet ] | 1893 | 17 | [Année] | [Ontario] | | | [Canadien] | [Canadien] | [Anglicane] | [Modistes] | | | [Non] | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 40 | | 48 | | 240 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | | R J | Irwin | [Modistes] | 10 | 6 | 63 | [Commerce et vente au détail] | [Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.] | 63 | [Chapellerie] | Milliners | 17 |
 | 236046 | 05 | 03 | 52 | Monk | Thomas | 310 Albany | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Septembre ] | 1882 | 28 | [Année] | [Angleterre] | 1904 | | [Anglais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Moisir, métal] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 48 | | 50 | | 750 | | | [Aucun] | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | ON | 138 South York | 2 | City of Toronto | Robert J | Irwin | [Moisir, métal] | 6 | 6 | 37 | [Manufactures - Mécanique et textiles] | [Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.] | 37 | [Employé d'une fonderie de fer, n. s.] | Metal moulders and coremakers | 28 |