|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 | 66556 | 02 | 43 | 19 | RETCH | WILLIAM | WILMOT | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Décembre ] | 1851 | 60 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | | [Oui] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 20 | WILMOT PARISH | MURRAY | MCCURLEY | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | General farmers and farmers nfs | 60 |
 | 66557 | 02 | 44 | 19 | RETCH | LIZZIE | WILMOT | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Mai ] | 1852 | 59 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 20 | | MURRAY | MCCURLEY | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 59 |
 | 66558 | 02 | 45 | 19 | RETCH | RUBY | WILMOT | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Avril ] | 1890 | 21 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 20 | | MURRAY | MCCURLEY | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 21 |
 | 66559 | 02 | 46 | 19 | RETCH | BLAIR | WILMOT | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Août ] | 1893 | 18 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Labourers, travailleur non payé] | | [Oui] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 20 | | MURRAY | MCCURLEY | [Labourers, travailleur non payé] | 0 | 0 | 01 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 1 | [Fils de cultivateur] | Farmer's sons and other male relatives | 18 |
 | 66560 | 02 | 47 | 19 | RETCH | JESSIE | WILMOT | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Février ] | 1897 | 14 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Irlandais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | [10 mois] | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 20 | | MURRAY | MCCURLEY | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 14 |
 | 66561 | 04 | 26 | 39 | CLARK | HIRMAN | WILMOT | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Juin ] | 1848 | 62 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Famille baptiste, c.n.p.a.] | [Forgeron] | | [Oui] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 20 | WILMOT PARISH | MURRAY | MCCURLEY | [Forgeron] | 61 | 0 | 64 | 61 | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 64 | 6164 | Coach, carriage and wagon makers | 62 |
 | 66562 | 04 | 27 | 39 | CLARK | JOHANNA | WILMOT | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Mai ] | 1849 | 62 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 20 | | MURRAY | MCCURLEY | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 62 |
 | 66563 | 04 | 28 | 39 | COLWELL | AGNES | WILMOT | [Femme] | [Pensionnaire] | [Célibataire] | [Mars ] | 1889 | 21 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Famille baptiste, c.n.p.a.] | [Modistes] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 13 | | 60 | | 25 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 20 | | MURRAY | MCCURLEY | [Modistes] | 7 | 6 | 87 | [Manufactures - Nourriture et vêtements] | [Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.] | 87 | [Chapelier] | Milliners | 21 |
 | 66564 | 06 | 05 | 59 | COURAN | THOMAS | WILMOT | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Décembre ] | 1886 | 24 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Labourers, salarié] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 42 | | 60 | | 300 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 20 | PARISH WILMOT | MURRAY | MCCURLEY | [Labourers, salarié] | 0 | 9 | 00 | [Agriculture] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | Farm workers, specialisation unknown | 24 |
 | 66565 | 06 | 06 | 59 | COURAN | BLANCH | WILMOT | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Juillet ] | 1889 | 21 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 20 | | MURRAY | MCCURLEY | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 21 |
 | 66566 | 06 | 07 | 59 | COURAN | ELANER | WILMOT | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Décembre ] | 1906 | 4 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 20 | | MURRAY | MCCURLEY | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 4 |
 | 66567 | 06 | 08 | 59 | COURAN | REX | WILMOT | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Avril ] | 1909 | 2 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 20 | | MURRAY | MCCURLEY | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 2 |
 | 66568 | 07 | 33 | 79 | LEE | ROY | WILMOT | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Juillet ] | 1877 | 33 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Représentants et vendeurs, c.n.p.a.] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | 84 | | 1000 | | | 9000 | 33 | 195 | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 20 | WILMOT PARISH | MURRAY | MCCURLEY | [Représentants et vendeurs, c.n.p.a.] | 10 | 6 | 85 | [Commerce et vente au détail] | [Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.] | 85 | [Magasinier, n. s.] | Salespeople, wholesale or retail trade | 33 |
 | 66569 | 07 | 34 | 79 | LEE | LENA | WILMOT | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Septembre ] | 1876 | 34 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | 1000 | 34 | 16 | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 20 | | MURRAY | MCCURLEY | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 34 |
 | 66570 | 07 | 35 | 79 | LEE | DORA | WILMOT | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Avril ] | 1905 | 6 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Non] | [Non] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 20 | | MURRAY | MCCURLEY | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 6 |
 | 66571 | 09 | 07 | 99 | WIGYENS | WILLIAM | WILMOT | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Février ] | 1850 | 61 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Hollandais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Menuisiers] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 32 | | 60 | | 480 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 20 | WILMOT PARISH | MURRAY | MCCURLEY | [Menuisiers] | 1 | 6 | 03 | [Métiers de la construction] | [Employés, travailleurs, opérateurs, travailleurs spécialisés, etc.] | 3 | [Charpentier] | Carpenters | 61 |
 | 66572 | 09 | 08 | 99 | WIGYENS | MARTHA | WILMOT | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Décembre ] | 1851 | 59 | [Année] | [États-Unis] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | 35 | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 20 | | MURRAY | MCCURLEY | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 59 |
 | 66573 | 11 | 05 | 120 | PRYOR | WILLIAM | WILMOT | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Janvier ] | 1844 | 67 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | | [Oui] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 20 | WILMOT PARISH | MURRAY | MCCURLEY | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | General farmers and farmers nfs | 67 |
 | 66574 | 11 | 06 | 120 | PRYOR | RUTH | WILMOT | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Octobre ] | 1851 | 59 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | | | | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 20 | | MURRAY | MCCURLEY | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 59 |
 | 66575 | 13 | 05 | 140 | CRONKITE | UPTON | WILMOT | [Homme] | [Chef] | [Veuf / Veuve] | [Juin ] | 1853 | 58 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | | [Oui] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 20 | WILMOT PARISH | MURRAY | MCCURLEY | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | General farmers and farmers nfs | 58 |
 | 66576 | 13 | 06 | 140 | CRONKITE | MARY | WILMOT | [Femme] | [Fille] | [Célibataire] | [Février ] | 1893 | 18 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Baptiste] | [Professeurs, c.n.p.a.] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 42 | | 30 | | 350 | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 20 | | MURRAY | MCCURLEY | [Professeurs, c.n.p.a.] | 3 | 2 | 51 | [Fonction publique et municipale] | [Superintendants, assistant superintendants, superviseurs, etc.] | 51 | [École (publique)] | Teachers (unspecified) | 18 |
 | 66577 | 02 | 22 | 18 | WILLIAMS | JOHN | LAKEVILLE | [Homme] | [Chef] | [Marié] | [Septembre ] | 1851 | 59 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Anglicane] | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | | [Oui] | [Oui] | [Non] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 21 | WILMOT PARISH SOUTH | JOHN M | KEEFE | [Agriculteurs, fermiers (propriétaires et locataire)] | 0 | 0 | 00 | [Agriculture] | [À son compte ou propriétaire du commerce] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | General farmers and farmers nfs | 59 |
 | 66578 | 02 | 23 | 18 | WILLIAMS | HENRY | LAKEVILLE | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Mars ] | 1882 | 29 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Écossais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Labourers, salarié] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | 60 | | 360 | | | 1000 | 29 | 31 | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 21 | | JOHN M | KEEFE | [Labourers, salarié] | 0 | 9 | 00 | [Agriculture] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | Farm workers, specialisation unknown | 29 |
 | 66579 | 02 | 24 | 18 | WILLIAMS | CLARENCE | LAKEVILLE | [Homme] | [Fils] | [Célibataire] | [Septembre ] | 1891 | 19 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Labourers, salarié] | | [Oui] | [Non] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | 52 | | 60 | | 360 | | | 1000 | 19 | 30 | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 21 | | JOHN M | KEEFE | [Labourers, salarié] | 0 | 9 | 00 | [Agriculture] | [Journaliers, travailleurs non spécialisés, messagers, routiers, etc.] | 0 | [Cultivateur, n.s.] | Farm workers, specialisation unknown | 19 |
 | 66580 | 02 | 25 | 18 | WILLIAMS | ANNA | LAKEVILLE | [Femme] | [Épouse, Femme] | [Marié] | [Août ] | 1852 | 58 | [Année] | [Nouveau-Brunswick] | | | [Anglais] | [Canadien] | [Méthodiste] | [Sans emploi, Chômeur] | | [Oui] | [Oui] | [Oui] | PLACE_OF_EMPLOYMENT_FR:: | | | | | | | | | | | | [Oui] | [Oui] | [Anglais ] | [Vide ] | [Vide ] | | | | | | NB | 25 | 21 | | JOHN M | KEEFE | [Sans emploi, Chômeur] | NG | | | | | | | | 58 |